Mezzi di trasporto

• Metropolitana
  Linea M1 (rossa), fermata De Angeli (260 m a piedi)

  
  

• Tram
  Linea 16, fermata piazza Piemonte (400 m a piedi)
  
  
• Bus
  Linea 67, fermata piazza Sicilia (210 m a piedi)
  Linea 80, fermata De Angeli M1 (300 m a piedi)
  Linea 90, fermata viale Bezzi - via Marostica (500 m a piedi)
  

Per informazioni sull'accessibilità dei mezzi pubblici ATM, visita il sito ufficiale.

Parcheggio

Previa registrazione della targa, le persone con disabilità munite di pass (residenti e non residenti a Milano) possono parcheggiare, sulle strisce blu e gialle in tutto il territorio cittadino.

In via Luigi Sacco sono presenti parcheggi a strisce blu (a pagamento) e a strisce gialle riservati ai residenti. I titolari di contrassegno possono parcheggiare gratuitamente.

Per ulteriori informazioni sull’utilizzo dei parcheggi riservati alle persone con disabilità titolari di contrassegno, consulta il sito del Comune di Milano.

Per maggiori informazioni sul transito temporaneo in area B, area C, corsie riservate e ZTL, consulta il sito del Comune di Milano.

Collezioni e materiali accessibili in sede

Presso la biblioteca sono disponibili diversi materiali accessibili, in particolare all’interno della sezione bambini:

• libri ad alta leggibilità (LA);
• libri tattili, non tutti esposti a scaffale: alcuni sono disponibili su richiesta e consultazione;
• libri in Braille;
• libri in LIS (Lingua dei Segni Italiana);
• libri in simboli (CAA – Comunicazione Aumentativa Alternativa).

Questi materiali sono collocati su una libreria al quinto ripiano, a un’altezza di circa 155 cm da terra.

Sono inoltre disponibili:

• libri senza parole;
• audiolibri.

Questi ultimi sono collocati all’interno di contenitori dedicati, dotati di apposita segnaletica.

Audiolibri per adulti sono disponibili anche nelle vicinanze della reception.

Collezioni e materiali accessibili prenotabili

Attraverso il sistema online delle biblioteche di Milano è possibile prenotare una vasta gamma di materiali accessibili, progettati per rispondere alle esigenze di un pubblico ampio e diversificato.

Le collezioni includono diversi formati, ideati per facilitare la lettura, l’ascolto e la comprensione:

• Libri ad alta leggibilità: testi con caratteristiche grafiche e linguistiche semplificate, ideali per lettori con difficoltà di lettura o per chi sta imparando la lingua.
• Libri tattili: libri progettati per essere esplorati attraverso il tatto, particolarmente adatti a persone con disabilità visive.
• Libri in Braille: testi trascritti nel sistema di lettura e scrittura tattile per persone non vedenti.
• Libri in LIS (Lingua dei Segni Italiana): materiali che integrano o traducono i contenuti in lingua dei segni, facilitando l’accesso alle persone sorde.
• Libri senza parole: albi illustrati che raccontano storie attraverso immagini, stimolando immaginazione e interpretazione personale.
• Libri in simboli (CAA): libri illustrati in cui il testo è tradotto in simboli della Comunicazione Aumentativa Alternativa (CAA), utili per supportare la comprensione e la partecipazione alla lettura ad alta voce.
• Libri a caratteri grandi: volumi con caratteri tipografici ingranditi, pensati per chi ha difficoltà visive o di lettura.
• Audiolibri: libri narrati in formato audio, ideali per chi preferisce l’ascolto o ha difficoltà nella lettura tradizionale.
• E-Book: libri in formato digitale, permettono di adattare carattere, font, interlinea e contrasto ai diversi bisogni di ciascun lettore. Possono, inoltre, offrire ulteriori modalità di fruizione: ascoltarlo grazie alla sintesi vocale (text-to-speech) del dispositivo o dell’app di lettura, oppure leggerlo in braille digitale collegando il dispositivo a un display o a una barra braille.

Per maggiori informazioni visita il sito.

Servizi digitali

MLOL - MediaLibrary Online è la biblioteca digitale in cui è possibile trovare migliaia di ebook da prendere in prestito, un'edicola internazionale con quotidiani e riviste da leggere online, audiolibri, musica, video e molte altre risorse.

Per maggiori informazioni visita il sito.

OPAC - Online Public Access Catalogue

Presso la biblioteca è presente una postazione OPAC: una situata di fronte all’ascensore e una alla sua sinistra.

L’OPAC (Online Public Access Catalogue) consente la consultazione telematica del catalogo informatizzato di una o più biblioteche, permettendo di cercare libri, riviste, documenti e materiali multimediali, nonché di verificarne la disponibilità e la collocazione per il prestito.

La postazione si trova vicino ai DVD e ai film ed è composta da un tavolo regolabile in altezza.

Postazione ritiro/prestito digitale (autonomo)

La biblioteca è dotata di due postazioni self-service per il ritiro, il prestito dei materiali digitali e la verifica dello stato dei prestiti.

La prima postazione si trova nello spazio dedicato all’emeroteca, mentre la seconda è collocata nell’area destinata agli eventi. Entrambe sono dotate di dispositivi digitali per consentire un utilizzo semplice e autonomo da parte degli utenti.

Per utilizzarle è necessario esibire un documento di identità, che deve essere scannerizzato su un piano di appoggio posto a 77 cm da terra.

In alternativa, è possibile utilizzare la tessera della biblioteca: lo spazio per l’inserimento della tessera si trova a 90 cm da terra.

Lo schermo del dispositivo è inclinato; il suo punto più basso si trova a circa 100 cm dal pavimento.

Eventi

La biblioteca organizza regolarmente eventi e attività culturali. Per consultare il calendario completo e rimanere aggiornati, visita il sito.

Gruppi di lettura e conversazione

La biblioteca ospita diversi gruppi di lettura. Per più informazioni visita la pagina dedicata.

Ingressi

La biblioteca ha sede nelle campate di un ex edificio industriale che tra fine ‘800 e inizi ‘900 ospitava la fabbrica tessile De Angeli Frua.

L’accesso alla biblioteca avviene tramite un cancello carrabile, di larghezza superiore a 2 m (sempre aperto durante gli orari di apertura) che immette nel giardino della biblioteca.

Per accedere alla biblioteca occorre superare due gradini (di altezza pari a 8 cm ciascuno, con corrimano su entrambi i lati) o una rampa accessibile con pendenza minima del 2%, provvista di corrimano sul lato sinistro nel senso di salita.

L’ingresso alla biblioteca avviene attraverso una prima porta a un battente, di larghezza pari a circa 100 cm seguita da una seconda porta a un battente, larghezza di circa 90 cm).

Successivamente, per raggiungere gli spazi interni, è necessario attraversare un varco delimitato da due colonne antitaccheggio, (larghezza utile di circa 87 cm). In corrispondenza del varco è presente un lieve dislivello a dosso.

Accoglienza

La reception con tre postazioni si trova di fronte all’ingresso della biblioteca, ed è dotata di un bancone alto 73 cm da terra.

Sale e percorso

Gli ambienti della struttura sono suddivisi in quattro aree principali, ciascuna delle quali ospita una parte della collezione della biblioteca destinata alla consultazione e al prestito.

• Area di ingresso
  Il primo ambiente comprende la reception, l’emeroteca, i servizi igienici e una sezione della collezione multimediale composta da DVD e CD.
  L’emeroteca dispone di 3 posti a sedere con tavolo e sedie dedicati.

• Sala eventi
  Il secondo ambiente è destinato alle attività ed eventi della biblioteca e dispone di una capienza massima di circa 24 posti a sedere. Nello stesso spazio sono presenti tre postazioni studio dotate di prese elettriche e punti di ricarica per computer portatili e dispositivi mobili.; lo spazio libero sottostante ai tavoli è di circa 70 cm.

• Area lettura e studio
  Il terzo ambiente è dedicato alla lettura e allo studio ed è arredato con sedute e tavoli accessibili. I tavoli presentano uno spazio libero sottostante di circa 70 cm..
  
  
• Area bambini
  Il quarto ambiente è dedicato esclusivamente ai bambini e alla fascia prescolare. È presente un piccolo palco. L’accesso avviene tramite due gradini, rispettivamente di 17 cm e 12 cm, oppure attraverso un passaggio di larghezza pari a circa 93 cm.

Percorso podotattile

La biblioteca è dotata di un percorso podotattile: un sistema di guida a pavimento realizzato con superfici percepibili al tatto mediante il bastone bianco o la sensibilità plantare, progettato per agevolare l’orientamento e la mobilità delle persone con disabilità visiva.

Il percorso podotattile collega l’ingresso della biblioteca con la reception, le uscite di emergenza, i servizi igienici e le principali aree interne della struttura, garantendo un accesso autonomo e sicuro agli spazi.

Servizi igienici

Non sono presenti bagni attrezzati per persone con disabilità.

Il servizio igienico a disposizione dei visitatori ha le seguenti caratteristiche:

• porta a battente antibagno larga 60 cm;
• bagno con porta di larghezza pari a 56 cm;
• WC a pavimento con spazio frontale di 90 cm, laterale destro di 32 cm e laterale sinistro di 28 cm;
• lavabo sospeso nel bagno con spazio frontale di 54 cm.

È presente una segnaletica di orientamento verticale con indicazioni testuali ben leggibili, grazie al contrasto con lo sfondo.

In alcuni casi, le indicazioni sono accompagnate da una freccia che segnala la direzione da seguire.

I percorsi di emergenza sono adeguatamente segnalati; l’allarme d’emergenza è acustico.

Aggiornato al 28/05/2026

Mezzi di trasporto

• Metropolitana
  Linea M1 (rossa), fermata De Angeli (260 m a piedi)
  
  
• Tram
  Linea 16, fermata piazza Piemonte (400 m a piedi)

• Bus
  Linea 67, fermata piazza Sicilia (210 m a piedi)
  Linea 80, fermata De Angeli M1 (300 m a piedi)
  Linea 90, fermata viale Bezzi - via Marostica (500 m a piedi)
  

Per informazioni sull'accessibilità dei mezzi pubblici ATM, visita il sito ufficiale.

Parcheggio

Previa registrazione della targa, le persone con disabilità munite di pass (residenti e non residenti a Milano) possono parcheggiare, sulle strisce blu e gialle in tutto il territorio cittadino.

In via Luigi Sacco sono presenti parcheggi a strisce blu (a pagamento) e a strisce gialle riservati ai residenti. I titolari di contrassegno possono parcheggiare gratuitamente.

Per ulteriori informazioni sull’utilizzo dei parcheggi riservati alle persone con disabilità titolari di contrassegno, consulta il sito del Comune di Milano.

Per maggiori informazioni sul transito temporaneo in area B, area C, corsie riservate e ZTL, consulta il sito del Comune di Milano.

Collezioni e materiali accessibili in sede

Presso la biblioteca sono disponibili diversi materiali accessibili, in particolare all’interno della sezione bambini:

• libri ad alta leggibilità (LA);
• libri tattili, non tutti esposti a scaffale: alcuni sono disponibili su richiesta e consultazione;
• libri in Braille;
• libri in LIS (Lingua dei Segni Italiana);
• libri in simboli (CAA – Comunicazione Aumentativa Alternativa).

Questi materiali sono collocati su una libreria al quinto ripiano, a un’altezza di circa 155 cm da terra.

Sono inoltre disponibili:

• libri senza parole;
• audiolibri.

Questi ultimi sono collocati all’interno di contenitori dedicati, dotati di apposita segnaletica.

Audiolibri per adulti sono disponibili anche nelle vicinanze della reception.

Collezioni e materiali accessibili prenotabili

Attraverso il sistema online delle biblioteche di Milano è possibile prenotare una vasta gamma di materiali accessibili, progettati per rispondere alle esigenze di un pubblico ampio e diversificato.

Le collezioni includono diversi formati, ideati per facilitare la lettura, l’ascolto e la comprensione:

• Libri ad alta leggibilità: testi con caratteristiche grafiche e linguistiche semplificate, ideali per lettori con difficoltà di lettura o per chi sta imparando la lingua.
• Libri tattili: libri progettati per essere esplorati attraverso il tatto, particolarmente adatti a persone con disabilità visive.
• Libri in Braille: testi trascritti nel sistema di lettura e scrittura tattile per persone non vedenti.
• Libri in LIS (Lingua dei Segni Italiana): materiali che integrano o traducono i contenuti in lingua dei segni, facilitando l’accesso alle persone sorde.
• Libri senza parole: albi illustrati che raccontano storie attraverso immagini, stimolando immaginazione e interpretazione personale.
• Libri in simboli (CAA): libri illustrati in cui il testo è tradotto in simboli della Comunicazione Aumentativa Alternativa (CAA), utili per supportare la comprensione e la partecipazione alla lettura ad alta voce.
• Libri a caratteri grandi: volumi con caratteri tipografici ingranditi, pensati per chi ha difficoltà visive o di lettura.
• Audiolibri: libri narrati in formato audio, ideali per chi preferisce l’ascolto o ha difficoltà nella lettura tradizionale.
• E-Book: libri in formato digitale, permettono di adattare carattere, font, interlinea e contrasto ai diversi bisogni di ciascun lettore. Possono, inoltre, offrire ulteriori modalità di fruizione: ascoltarlo grazie alla sintesi vocale (text-to-speech) del dispositivo o dell’app di lettura, oppure leggerlo in braille digitale collegando il dispositivo a un display o a una barra braille

Per maggiori informazioni visita il sito.

Servizi digitali

MLOL - MediaLibrary Online è la biblioteca digitale in cui è possibile trovare migliaia di ebook da prendere in prestito, un'edicola internazionale con quotidiani e riviste da leggere online, audiolibri, musica, video e molte altre risorse.

Per maggiori informazioni visita il sito.

OPAC - Online Public Access Catalogue

Presso la biblioteca è presente una postazione OPAC: una situata di fronte all’ascensore e una alla sua sinistra.

L’OPAC (Online Public Access Catalogue) consente la consultazione telematica del catalogo informatizzato di una o più biblioteche, permettendo di cercare libri, riviste, documenti e materiali multimediali, nonché di verificarne la disponibilità e la collocazione per il prestito.

La postazione si trova vicino ai DVD e ai film ed è composta da un tavolo regolabile in altezza.

Postazione ritiro/prestito digitale (autonomo)

La biblioteca è dotata di due postazioni self-service per il ritiro, il prestito dei materiali digitali e la verifica dello stato dei prestiti.

La prima postazione si trova nello spazio dedicato all’emeroteca, mentre la seconda è collocata nell’area destinata agli eventi. Entrambe sono dotate di dispositivi digitali per consentire un utilizzo semplice e autonomo da parte degli utenti.

Per utilizzarle è necessario esibire un documento di identità, che deve essere scannerizzato su un piano di appoggio posto a 77 cm da terra.

In alternativa, è possibile utilizzare la tessera della biblioteca: lo spazio per l’inserimento della tessera si trova a 90 cm da terra.

Lo schermo del dispositivo è inclinato; il suo punto più basso si trova a circa 100 cm dal pavimento.

Eventi

La biblioteca organizza regolarmente eventi e attività culturali. Per consultare il calendario completo e rimanere aggiornati, visita il sito.

Gruppi di lettura e conversazione

La biblioteca ospita diversi gruppi di lettura. Per più informazioni visita il sito.

Ingressi

la biblioteca ha sede nelle campate di un ex edificio industriale che tra fine ‘800 e inizi ‘900 ospitava la fabbrica tessile De Angeli Frua.

L’accesso alla biblioteca avviene tramite un cancello carrabile, di larghezza superiore a 2 m (sempre aperto durante gli orari di apertura) che immette nel giardino della biblioteca.

Per accedere alla biblioeca occorre superare due gradini (di altezza pari a 8 cm ciascuno, con corrimano su entrambi i lati) o una rampa accessibile con pendenza minima del 2%, provvista di corrimano sul lato sinistro nel senso di salita.

L’ingresso alla biblioteca avviene attraverso una prima porta a un battente, di larghezza pari a circa 100 cm seguita da una seconda porta a un battente, larghezza di circa 90 cm).

Successivamente, per raggiungere gli spazi interni, è necessario attraversare un varco delimitato da due colonne antitaccheggio, (larghezza utile di circa 87 cm). In corrispondenza del varco è presente un lieve dislivello a dosso.

Accoglienza

La reception con tre postazioni si trova di fronte all’ingresso della biblioteca, ed è dotata di un bancone alto 73 cm da terra.

Sale e percorso

Gli ambienti della struttura sono suddivisi in quattro aree principali, ciascuna delle quali ospita una parte della collezione della biblioteca destinata alla consultazione e al prestito.

• Area di ingresso: Il primo ambiente comprende la reception, l’emeroteca, i servizi igienici e una sezione della collezione multimediale composta da DVD e CD. L’emeroteca dispone di 3 posti a sedere con tavolo e sedie dedicati.

• Sala eventi: Il secondo ambiente è destinato alle attività ed eventi della biblioteca e dispone di una capienza massima di circa 24 posti a sedere. Nello stesso spazio sono presenti tre postazioni studio dotate di prese elettriche e punti di ricarica per computer portatili e dispositivi mobili.; lo spazio libero sottostante ai tavoli è di circa 70 cm.

• Area lettura e studio: Il terzo ambiente è dedicato alla lettura e allo studio ed è arredato con sedute e tavoli accessibili. I tavoli presentano uno spazio libero sottostante di circa 70 cm.

• Area bambini: Il quarto ambiente è dedicato esclusivamente ai bambini e alla fascia prescolare. È presente un piccolo palco. L’accesso avviene tramite due gradini, rispettivamente di 17 cm e 12 cm, oppure attraverso un passaggio di larghezza pari a circa 93 cm.

Percorso podotattile

La biblioteca è dotata di un percorso podotattile: un sistema di guida a pavimento realizzato con superfici percepibili al tatto mediante il bastone bianco o la sensibilità plantare, progettato per agevolare l’orientamento e la mobilità delle persone con disabilità visiva.

Il percorso podotattile collega l’ingresso della biblioteca con la reception, le uscite di emergenza, i servizi igienici e le principali aree interne della struttura, garantendo un accesso autonomo e sicuro agli spazi.

Servizi igienici

Non sono presenti bagni attrezzati per persone con disabilità.

Il servizio igienico a disposizione dei visitatori ha le seguenti caratteristiche:

• porta a battente antibagno larga 60 cm;
• bagno con porta di larghezza pari a 56 cm;
• WC a pavimento con spazio frontale di 90 cm, laterale destro di 32 cm e laterale sinistro di 28 cm;
• lavabo sospeso nel bagno con spazio frontale di 54 cm.

È presente una segnaletica di orientamento verticale con indicazioni testuali ben leggibili, grazie al contrasto con lo sfondo.
In alcuni casi, le indicazioni sono accompagnate da una freccia che segnala la direzione da seguire.

I percorsi di emergenza sono adeguatamente segnalati; l’allarme d’emergenza è acustico.

Aggiornato al 28/05/2026

Mezzi di trasporto

• Metropolitana
  Linea M2 (verde), fermata Romolo (1300 m a piedi)

  
  
• Tram
  Linea 3, fermata v.le Tibaldi Via Meda (350 m a piedi)
  Linea 15, fermata Tibaldi (110 m a piedi)
  
  
• Bus
  Linea 90, fermata Tibaldi
  Linea 91, fermata Tibaldi (110 m a piedi)
  
  
  
• Treno
  Stazione ferroviaria Milano Tibaldi – Bocconi (350 m a piedi)

Per informazioni sull'accessibilità dei mezzi pubblici ATM, visita il sito ufficiale.

Parcheggio

Previa registrazione della targa, le persone con disabilità munite di pass (residenti e non
residenti a Milano) possono parcheggiare, sulle strisce gialle in tutto il territorio
cittadino.

La biblioteca dispone di un parcheggio riservato ai dipendenti e di un posto auto per persone con disabilità, utilizzabile anche dagli utenti. Per accedervi è necessario avvisare il personale interno, che provvederà all’apertura del cancello carrabile.

In alternativa, in via Balilla sono presenti parcheggi a strisce gialle riservati ai residenti;
Sono inoltre disponibili parcheggi a strisce bianche lungo la stessa via.

Sempre in via Balilla, nei pressi del civico 30, è presente un ulteriore parcheggio a strisce gialle riservato alle persone con disabilità titolari di contrassegno.

Per ulteriori informazioni sull’utilizzo dei parcheggi riservati alle persone con disabilità titolari di contrassegno, consulta il sito del Comune di Milano.

Per maggiori informazioni sul transito temporaneo in area B, area C, corsie riservate e ZTL, consulta il sito del Comune di Milano.

Disponibilità di ausili

LENTI DI INGRADIMENTO

La biblioteca mette a disposizione degli utenti due lenti di ingrandimento, utilizzabili per agevolare la lettura e la consultazione dei materiali.La lenti possono essere richieste alla reception presentando la tessera della biblioteca.

Collezioni e materiali accessibili in sede

La biblioteca dispone di materiali e libri accessibili alle persone con disabilità, collocati prevalentemente nella sezione bambini e ragazzi.

Per i bambini sono presenti numerose collezioni accessibili, disposte nella sezione ragazzi, in particolare:

• libri ad alta leggibilità;
• libri tattili;
• libri in Braille;
• libri in LIS;
• libri senza parole;
• libri in simboli (CAA);
• audiolibri.

I libri sono collocati su diversi scaffali e distribuiti su ripiani posti a differenti altezze.

Nella sezione adulti, nei pressi della reception, sono disponibili libri a caratteri grandi, ideati per persone con disabilità visiva. I volumi sono collocati su un ripiano posto a 168 cm da terra e sono identificabili grazie a una fascetta con la scritta “IPO”.

Sempre nella stessa areasono presenti anche audiolibri, collocati a sinistra della reception I materiali sono disposti su tre ripiani, con un’altezza compresa tra un minimo di 20 cm e un massimo di 80 cm da terra.

Collezioni e materiali accessibili prenotabili

Attraverso il sistema online delle biblioteche di Milano è possibile prenotare una vasta gamma di materiali accessibili, progettati per rispondere alle esigenze di un pubblico ampio e diversificato.

Le collezioni includono diversi formati, ideati per facilitare la lettura, l’ascolto e la comprensione:

• libri ad alta leggibilità: testi con caratteristiche grafiche e linguistiche semplificate, ideali per lettori con difficoltà di lettura o per chi sta imparando la lingua.
  
• Libri tattili: libri progettati per essere esplorati attraverso il tatto, particolarmente adatti a persone con disabilità visive.
  
• Libri in Braille: testi trascritti nel sistema di lettura e scrittura tattile per persone non vedenti.
  
• Libri in LIS (Lingua dei Segni Italiana): materiali che integrano o traducono i contenuti in lingua dei segni, facilitando l’accesso alle persone sorde.
  
• Libri senza parole: albi illustrati che raccontano storie attraverso immagini, stimolando immaginazione e interpretazione personale.
  
• Libri in simboli (CAA): libri illustrati in cui il testo è tradotto in simboli della Comunicazione Aumentativa Alternativa (CAA), utili per supportare la comprensione e la partecipazione alla lettura ad alta voce.
  
• Libri a caratteri grandi: volumi con caratteri tipografici ingranditi, pensati per chi ha difficoltà visive o di lettura.
  
• Audiolibri: libri narrati in formato audio, ideali per chi preferisce l’ascolto o ha difficoltà nella lettura tradizionale.
  
• E-Book: libri in formato digitale che consentono di personalizzare la lettura modificando carattere, font, interlinea e contrasto in base alle diverse esigenze del lettore. Offrono inoltre ulteriori modalità di fruizione, come l’ascolto tramite sintesi vocale (text-to-speech) del dispositivo o dell’app di lettura, oppure la lettura in braille digitale mediante il collegamento a un display o a una barra braille.

Per maggiori informazioni visita il sito.

Servizi digitali

La biblioteca offre l'accesso a MediaLibrary Online (MLOL), la piattaforma digitale che consente di consultare e utilizzare un vasto patrimonio di risorse online: migliaia di ebook da prendere in prestito, un'edicola internazionale con quotidiani e riviste, audiolibri, musica, video e molte altre risorse.

Il servizio è accessibile gratuitamente agli utenti iscritti alla biblioteca, tramite computer, tablet o smartphone.

Per maggiori informazioni visita la pagina dedicata.

OPAC - Online Public Access Catalogue

La biblioteca dispone di due postazioni OPAC.

L’OPAC (Online Public Access Catalogue) consente la consultazione telematica del catalogo informatizzato di una o più biblioteche, permettendo di cercare libri, riviste, documenti e materiali multimediali, nonché di verificarne la disponibilità e la collocazione per il prestito.

La postazione è dotata di un computer portatile collocato su un tavolo con piano di lavoro alto circa 105 cm e da un piano inferiore posizionato a circa 96 cm di altezza dove si trova la tastiera.

Postazione ritiro/prestito digitale (autonomo)

All’interno della biblioteca sono presenti tre postazioni self-service dedicate al ritiro, al prestito dei materiali, e alla consultazione dello stato dei prestiti. Una postazione si trova presso la sezione adolescenti e bambini, mentre le altre due sono collocate di fronte alla reception.

Per utilizzarle è necessario esibire un documento di identità, che deve essere scannerizzato su un piano di appoggio posto a 77 cm da terra.

In alternativa, è possibile utilizzare la tessera della biblioteca; lo spazio per l’inserimento della tessera si trova a 90 cm da terra.

Lo schermo del dispositivo è inclinato; il suo punto più basso si trova a circa 100 cm dal pavimento.

Box per la restituzione

All’esterno, dell’ingresso, al piano terra dell’edificio è presente un box dedicato esclusivamente alla restituzione dei libri. Lo spazio per l’inserimento dei volumi si trova a circa 93 cm da terra.

Eventi

La biblioteca organizza regolarmente eventi e attività culturali. Per consultare il calendario completo e rimanere aggiornati, visita la pagina dedicata.

Gruppi di lettura e conversazione

La biblioteca ospita diversi gruppi di lettura. Per più informazioni visita il sito.

Ingressi

La biblioteca si trova a piano terra all’interno del Centro Civico del Municipio 5. L’accesso alla struttura avviene attraverso l’area esterna delimitata dell’edificio, raggiungibile tramite un cancello carrabile oppure attraverso un ingresso pedonale con larghezza utile di 102 cm. Una volta entrati nel cortile, l’ingresso della biblioteca si trova di fronte.

L’ingresso è costituito da due porte consecutive, entrambe a doppio battente, (con ante larghe 80 cm ciascuna). Superate le porte, la biblioteca si raggiunge percorrendo un corridoio sulla destra rispetto all’ingresso dell’edificio.

Accoglienza

La reception è situata sulla destra rispetto all’ingresso principale.

È dotata di un banco di accoglienza con due altezze variabili: tra 72 cm e 67 cm. per agevolare l’interazione con gli utenti.

Una delle postazioni è inoltre dotata di un doppio schermo per consentire all’utente di visualizzare direttamente le informazioni richieste durante la consulenza.

Sale e percorso

La biblioteca è organizzata come un ampio open space, caratterizzato da grandi superfici finestrate su tre lati e suddiviso in diverse aree funzionali.

L’edificio comprende i seguenti spazi:

• Area lettura riviste e quotidiani: situata immediatamente dopo l’ingresso, è arredata con tavoli dotati di uno spazio libero sottostante di circa 70 cm. L’area dispone di circa 4 posti a sedere.
  
• Area infanzia e ragazzi: proseguendo lungo il percorso principale si raggiunge lo spazio dedicato ai bambini e ai ragazzi, con una capienza di circa 30 posti. Gli arredi sono differenziati in base alle fasce d’età di riferimento; nell’area prescolare è presente un angolo morbido appositamente progettato per i bimbi più piccoli.
  
• Sala incontri e iniziative: collocata a destra della reception, ha una capienza di circa 100 posti. Quando non ospita eventi, incontri o attività, la sala viene utilizzata come spazio per lo studio e la lettura.
  
• Spazio multifunzionale per studio e consultazione: anch’esso situato a destra della reception, è arredato con tavoli e sedute destinati alla lettura e allo studio e ospita inoltre la collezione audiovisiva della biblioteca, comprendente DVD e altri materiali multimediali. Lo spazio ha una capienza di circa 24 posti.

Servizi igienici

Il servizio igienico attrezzato per le persone con disabilità è situato nel corridoio dell’edificio prima dell’ingresso della biblioteca. Per accedervi è necessario chiedere le chiavi.

Il bagno presenta le seguenti caratteristiche:

• porta a battente dell’antibagno con larghezza di 80 cm;
• porta del bagno con larghezza pari a 90 cm;
• lavabo sospeso collocato nell’antibagno, con spazio frontale di 112 cm;
• wc a pavimento con spazio frontale di 105 cm, spazio laterale destro di 125 cm e sinistro di 35 cm.

È presente una segnaletica di orientamento verticale con indicazioni testuali ben leggibili, grazie al contrasto con lo sfondo.

In alcuni casi, le indicazioni sono accompagnate da una freccia che segnala la direzione da seguire.

I percorsi di emergenza sono adeguatamente segnalati; l’allarme d’emergenza è acustico.

Aggiornato al 08/05/2026

Mezzi di trasporto

• Metropolitana
  Linea M5 (lilla), fermata San Siro Stadio (450 m a piedi)

• Tram
  Linea 16, fermata San Siro Stadio M5 (450 m a piedi)
  
  
  
• Bus
  Linea 49, fermata piazza Axum (600 m a piedi)
  Linea 78, fermata via San Giusto - via Dessia (240 m a piedi)
  Linea 80, fermata via Novara - via San Giusto (81 m a piedi)
  

Per informazioni sull'accessibilità dei mezzi pubblici ATM, visita il sito ufficiale.

Parcheggio

Previa registrazione della targa, le persone con disabilità munite di pass (residenti e non residenti a Milano) possono parcheggiare, sulle strisce blu e gialle in tutto il territorio cittadino.

In via S. Giusto è presente un parcheggio riservato alle persone con disabilità titolari di contrassegno. Le persone con disabilità munite di contrassegno possono parcheggiare anche negli stalli a strisce gialle in via Albenga.

Per ulteriori informazioni sull’utilizzo dei parcheggi riservati alle persone con disabilità titolari di contrassegno, consulta il sito del Comune di Milano.

Per maggiori informazioni sul transito temporaneo in area B, area C, corsie riservate e ZTL, consulta il sito del Comune di Milano.

Collezioni e materiali accessibili in sede

Presso la biblioteca sono disponibili diversi materiali accessibili. In particolare, nella sezione bambini e ragazzi si trovano:

• Libri ad alta leggibilità
• Libri tattili
• Libri in Braille
• Libri in LIS (Lingua dei Segni Italiana)
• Libri senza parole
• Libri in simboli (CAA)

Questi materiali sono collocati su una libreria a quattro ripiani, il cui ripiano più basso si trova a 54 cm da terra e quello più alto a 126 cm. La libreria è segnalata da un cartello con la dicitura: “Libri accessibili e libri senza parole”.

Sia nella biblioteca generale sia nella sezione bambini e ragazzi sono inoltre disponibili audiolibri.

Il personale della biblioteca è sempre a disposizione per offrire supporto e assistenza agli utenti.

Collezioni e materiali accessibili prenotabili

Attraverso il sistema online delle biblioteche di Milano è possibile prenotare una vasta gamma di materiali accessibili, progettati per rispondere alle esigenze di un pubblico ampio e diversificato.

Le collezioni includono diversi formati, ideati per facilitare la lettura, l’ascolto e la comprensione:

• Libri ad alta leggibilità: testi con caratteristiche grafiche e linguistiche semplificate, ideali per lettori con difficoltà di lettura o per chi sta imparando la lingua.
• Libri tattili: libri progettati per essere esplorati attraverso il tatto, particolarmente adatti a persone con disabilità visive.
• Libri in Braille: testi trascritti nel sistema di lettura e scrittura tattile per persone non vedenti.
• Libri in LIS (Lingua dei Segni Italiana): materiali che integrano o traducono i contenuti in lingua dei segni, facilitando l’accesso alle persone sorde.
• Libri senza parole: albi illustrati che raccontano storie attraverso immagini, stimolando immaginazione e interpretazione personale.
• Libri in simboli (CAA): libri illustrati in cui il testo è tradotto in simboli della Comunicazione Aumentativa Alternativa (CAA), utili per supportare la comprensione e la partecipazione alla lettura ad alta voce.
• Libri a caratteri grandi: volumi con caratteri tipografici ingranditi, pensati per chi ha difficoltà visive o di lettura.
• Audiolibri: libri narrati in formato audio, ideali per chi preferisce l’ascolto o ha difficoltà nella lettura tradizionale.
• E-Book: libri in formato digitale, permettono di adattare carattere, font, interlinea e contrasto ai diversi bisogni di ciascun lettore. Possono, inoltre, offrire ulteriori modalità di fruizione: ascoltarlo grazie alla sintesi vocale (text-to-speech) del dispositivo o dell’app di lettura, oppure leggerlo in braille digitale collegando il dispositivo a un display o a una barra braille.

Per maggiori informazioni visita il sito.

Servizi digitali

MLOL - MediaLibrary Online è la biblioteca digitale in cui è possibile trovare migliaia di ebook da prendere in prestito, un'edicola internazionale con quotidiani e riviste, consultabili online, oltre ad audiolibri, musica, video e numerose altre risorse digitali.

Per maggiori informazioni visita la pagina dedicata.

OPAC - Online Public Access Catalogue

Presso la biblioteca sono presenti due postazioni OPAC: una nell’area bambini e ragazzi e una all’interno della sezione narrativa egialli destinata agli adulti.

L’OPAC (Online Public Access Catalogue) consente la consultazione telematica del catalogo informatizzato di una o più biblioteche, permettendo di cercare libri, riviste, documenti e materiali multimediali, nonché di verificarne la disponibilità e la collocazione per il prestito.

Nell’area bambini e ragazzi è presente una postazione informatica composta da un computer e un tavolo, con spazio libero sottostante di circa 70 cm da terra. La postazione informatica nell’area adulti è costituita da un computer collocato su un tavolo con uno spazio libero sottostante di 105 cm circa da terra.

Postazione ritiro/prestito digitale (autonomo)

Nel corridoio d’ingresso della biblioteca, si trova una postazione dedicata al ritiro, al prestito dei materiali e alla consultazione dello stato dei prestiti.

La postazione è dotata di un dispositivo digitale, per utilizzarlo è necessario un documento di identità o la tessera, che deve essere scannerizzata su un piano di appoggio alto 76 cm da terra.

Lo schermo del dispositivo è inclinato, il punto più basso si trova a circa 110 cm dal pavimento.
Sono inoltre disponibili le istruzioni per l’uso del dispositivo.

Book Crossing

Nel corridoio d’ingresso della biblioteca è presente un piccolo spazio dedicato al BookCrossing (il ripiano più basso si trova a 22 cm da terra e il ripiano più alto si trova a 90 cm da terra).

Il BookCrossing, un’iniziativa di scambio libero di libri che consente a lettrici e lettori di prendere, lasciare e condividere volumi, favorendo la circolazione della lettura e la partecipazione della comunità.

Eventi

La biblioteca organizza regolarmente eventi e attività culturali. Per consultare il calendario completo e rimanere aggiornati, visita la pagina dedicata.

Gruppi di lettura e conversazione

La biblioteca in collaborazione con la biblioteca Sicilia organizza gruppi di lettura che si incontrano per condividere e discutere i libri scelti insieme.

Per maggiori informazioni è possibile consultare la pagina.

Iniziative per le scuole

La biblioteca organizza presso la propria sede diverse attività rivolte alle scuole, tra cui nidi, scuole dell’infanzia e scuole primarie.

Per maggiori informazioni è possibile consultare il sito.

Ingressi

La biblioteca è dotata di due ingressi, differenti per accessibilità e caratteristiche strutturali.

L’ingresso accessibile, situato in via Albenga 2, è accessibile anche a persone in carrozzina tramite una rampa con pendenza variabile tra il 3% e il 4%. Durante gli orari di apertura, il cancello rimane sempre aperto e offre un passaggio largo 112 cm. Il percorso che conduce all’edificio è ampio, con una larghezza superiore a 120 cm, e risulta ulteriormente facilitato dalla presenza di un corrimano sul lato sinistro, installato a un’altezza di 100 cm da terra, utile come supporto lungo il tragitto.

L’ingresso principale, invece, è caratterizzato da una conformazione più tradizionale e presenta tre gradini: il primo con un’altezza di 22 cm, mentre i successivi variano tra 12 e 13 cm. A supporto della salita è presente un corrimano verticale, che aiuta nella fase di ingresso ma rende questo accesso meno agevole rispetto a quello alternativo.

L’accesso all’edificio avviene attraverso una porta a un battente con una larghezza pari a 97 cm. Oltre la porta sono presenti due colonne antitaccheggio con un varco di 113 cm, il passaggio presenta un lieve dislivello.

Accoglienza

La biblioteca dispone di due punti di accoglienza:

• Reception principale, situata lungo il corridoio d’ingresso dell’edificio, ossia a destra della sala lettura e studio. Il bancone è alto 86 cm.
• Reception nell’area bambini e ragazzi, dotata di un bancone con un’altezza di 73 cm da terra.

Sale e percorso

La biblioteca si sviluppa interamente su un unico livello al piano terra. Le sale e le aree aperte al pubblico all’interno della biblioteca presentano le seguenti caratteristiche:

• SALA BAMBINI E RAGAZZI
  L’accesso avviene tramite una porta a un battente, sempre aperta, con una larghezza di 86 cm.
  
  La sala è arredata con librerie di diverse altezze e dispone di circa 14 posti a sedere.
  
  All’interno è presente una collezione dedicata alla prima infanzia e una collezione per bambini e ragazzi.

• SALA STUDIO E LETTURA
  L’accesso avviene tramite una porta a un battente, sempre aperta, con una larghezza di 86 cm.
  
  La sala è arredata con librerie e dispone di circa 25 posti a sedere e due postazioni con pc. In occasione di eventi, lo spazio può essere riconfigurato, raggiungendo una capienza massima di circa 50 persone.
  
  I tavoli presenti nella sala hanno uno spazio libero sottostante di circa 70 cm da terra. I passaggi interni sono caratterizzati da corridoi con larghezza superiore a 90 cm.

• GIARDINO
  Dalla sala studio e lettura è possibile accedere allo spazio esterno.
  
  Il giardino è attrezzato con sedie e tavoli. L’accesso avviene superando una delle due porte a doppio battente, (con una larghezza complessiva di circa 180 cm) e e un dislivello in discesa di circa 13 cm.

• SPAZIO EMEROTECA
  La collezione emeroteca si trova lungo il corridoio che conduce alla reception principale. In questo spazio sono disponibili riviste e quotidiani di vario genere.

• SALA “DEPOSITO”
  A destra della reception principale si trovano due spazi comunicanti, dedicati esclusivamente alla collezione di narrativa, gialli e audiolibri.
  

  L’accesso avviene tramite un varco con una larghezza di 86 cm. I passaggi interni sono caratterizzati da corridoi con larghezza superiore a 80 cm.

Servizi igienici

Non sono presenti bagni attrezzati per persone con disabilità.

Il servizio igienico a disposizione dei visitatori ha le seguenti caratteristiche:

• porta a battente antibagno larga 60 cm;
• bagno con porta di larghezza pari a 56 cm;
• WC a pavimento con spazio frontale di 90 cm, laterale destro di 32 cm e laterale sinistro di 28 cm;
• lavabo sospeso nel bagno con spazio frontale di 54 cm.

È presente una segnaletica di orientamento verticale con indicazioni testuali ben leggibili, grazie al contrasto con lo sfondo.

In alcuni casi, le indicazioni sono accompagnate da una freccia che segnala la direzione da seguire.

I percorsi di emergenza sono adeguatamente segnalati; l’allarme d’emergenza è acustico.

Aggiornato al 20/05/2026

Mezzi di trasporto

• Metropolitana
  Linea M2 (verde), Cimiano (150 m a piedi)
  
  
  
• Bus
  Linea 51, fermata Cimiano M2 (55 m a piedi)
  Linea 53, fermata Cimiano M2 (110 m a piedi)
  Linea 54, fermata Cimiano M2 (270 m a piedi)
  Linea 56, fermata via Padova - viale Don Orione (300 m a piedi)
  
  
  
• Treno
  Fermata Milano Affori (1000 m a piedi).

Per informazioni sull'accessibilità dei mezzi pubblici ATM, visita il sito ufficiale.

Parcheggio

Previa registrazione della targa, le persone con disabilità munite di pass (residenti e non residenti a Milano) possono parcheggiare, sulle strisce blu e gialle in tutto il territorio cittadino.

In via Don Luigi Orione, di fronte all’ingresso della biblioteca, è presente un parcheggio riservato alle persone con disabilità titolari di contrassegno, identificato da segnaletica con strisce gialle.

Nella stessa via sono inoltre disponibili posti auto gratuiti.

Per ulteriori informazioni sull’utilizzo dei parcheggi riservati alle persone con disabilità titolari di contrassegno, consulta il sito del Comune di Milano.

Per maggiori informazioni sul transito temporaneo in area B, area C, corsie riservate e ZTL, consulta il sito del Comune di Milano.

Collezioni e materiali accessibili in sede

Presso la biblioteca sono disponibili diversi materiali accessibili. In particolare, nella sezione bambini e ragazzi si trovano:

• Libri ad alta leggibilità
• Libri tattili
• Libri in LIS (Lingua dei Segni Italiana)
• Libri senza parole
• Libri in simboli (CAA)
• Libri a caratteri grandi

I libri ad alta leggibilità e i libri in CAA si trovano su un ripiano ad altezza da terra di 114 cm. I restanti materiali sono distribuiti in diversi punti e a varie altezze della dell’area bambini e ragazzi.

Sia nella biblioteca generale sia nella sezione bambini e ragazzi sono inoltre disponibili audiolibri.

Il personale della biblioteca è sempre a disposizione per offrire supporto e assistenza agli utenti.

Collezioni e materiali accessibili prenotabili

Attraverso il sistema online delle biblioteche di Milano è possibile prenotare una vasta gamma di materiali accessibili, progettati per rispondere alle esigenze di un pubblico ampio e diversificato.

Le collezioni includono diversi formati, ideati per facilitare la lettura, l’ascolto e la comprensione:

• Libri ad alta leggibilità: testi con caratteristiche grafiche e linguistiche semplificate, ideali per lettori con difficoltà di lettura o per chi sta imparando la lingua.
• Libri tattili: libri progettati per essere esplorati attraverso il tatto, particolarmente adatti a persone con disabilità visive.
• Libri in Braille: testi trascritti nel sistema di lettura e scrittura tattile per persone non vedenti.
• Libri in LIS (Lingua dei Segni Italiana): materiali che integrano o traducono i contenuti in lingua dei segni, facilitando l’accesso alle persone sorde.
• Libri senza parole: albi illustrati che raccontano storie attraverso immagini, stimolando immaginazione e interpretazione personale.
• Libri in simboli (CAA): libri illustrati in cui il testo è tradotto in simboli della Comunicazione Aumentativa Alternativa (CAA), utili per supportare la comprensione e la partecipazione alla lettura ad alta voce.
• Libri a caratteri grandi: volumi con caratteri tipografici ingranditi, pensati per chi ha difficoltà visive o di lettura.
• Audiolibri: libri narrati in formato audio, ideali per chi preferisce l’ascolto o ha difficoltà nella lettura tradizionale.
• E-Book: libri in formato digitale, permettono di adattare carattere, font, interlinea e contrasto ai diversi bisogni di ciascun lettore. Possono, inoltre, offrire ulteriori modalità di fruizione: ascoltarlo grazie alla sintesi vocale (text-to-speech) del dispositivo o dell’app di lettura, oppure leggerlo in braille digitale collegando il dispositivo a un display o a una barra braille

Per maggiori informazioni visita la pagina dedicata.

Servizi digitali

MLOL - MediaLibrary Online è la biblioteca digitale dove è possibile trovare migliaia di ebook da prendere in prestito, un'edicola internazionale con quotidiani e riviste da leggere online, audiolibri, musica, video e molte altre risorse.

Per maggiori informazioni visita il sito.

OPAC - Online Public Access Catalogue

Presso la biblioteca sono presenti due postazioni OPAC: una a destra dell’ingresso dell’area bambini e ragazzi (piano terra) e una al piano rialzato, in prossimità della sezione dedicata a DVD, film e audiolibri.

L’OPAC (Online Public Access Catalogue) consente la consultazione del catalogo informatizzato della biblioteca, permettendo di ricercare libri, riviste, documenti e materiali multimediali e di verificarne la disponibilità e la collocazione per il prestito.

La postazione al piano terra è costituita da un computer posizionato su un tavolo con uno spazio libero sottostante di circa 64 cm da terra.

La postazione al piano rialzato è dotata di due piani di appoggio distinti, uno per la tastiera e uno per lo schermo del computer; l’altezza del tavolo è regolabile.

Postazione ritiro/prestito digitale (autonomo)

La biblioteca è dotata di due postazioni self-service per il ritiro, il prestito digitale, e la verifica dello stato dei prestiti.

La prima postazione si trova nell’atrio di ingresso ed è dotata di un dispositivo digitale. La seconda postazione si trova all’ingresso dello spazio bambini e ragazzi (a sinistra della postazione OPAC).

Per utilizzarle è necessario esibire un documento di identità, che deve essere scannerizzato su un piano di appoggio posto a 77 cm da terra.

In alternativa, è possibile utilizzare la tessera della biblioteca: lo spazio per l’inserimento della tessera si trova a 90 cm da terra.

Lo schermo del dispositivo è inclinato; il suo punto più basso si trova a circa 100 cm dal pavimento.

Box di restituzione

A piano terra, all’esterno, dell’ingresso alla biblioeca è presente un box dedicato esclusivamente alla restituzione dei libri. Lo spazio per l’inserimento dei volumi si trova a circa 93 cm da terra. Il locker è attivo 24 ore su 24.

Eventi

La biblioteca organizza regolarmente eventi e attività culturali. Per consultare il calendario completo e rimanere aggiornati, visita il sito.

Gruppi di lettura e conversazione

La biblioteca ospita diversi gruppi di lettura. Per più informazioni visita la pagina dedicata.

Aiuto compiti

La biblioteca mette a disposizione un servizio gratuito di aiuto compiti per bambini delle elementari.
Per maggiore informazioni visita la pagina dedicata.

Ingressi

Per accedere alla biblioteca è necessario oltrepassare un cancello carrabile, che rimane sempre aperto durante gli orari di apertura della struttura.

L’ingresso all’edificio può avvenire attraverso una delle due porte a doppio battente disponibili, ciascuna con ante larghe 95 cm. Superato il primo ingresso, è necessario oltrepassare un’ulteriore porta, anch’esse a doppio battente (con ante della larghezza di 95 cm ciascuna).

Superata l’ultima porta, è necessario attraversare due colonne antitaccheggio con un varco di 181 cm; il passaggio presenta un lieve dislivello.

Accoglienza

All’ingresso della biblioteca, sulla sinistra, si trova la reception principale, dotata di un bancone a diverse altezze: le parti più basse a 73 cm e le parti più alte a 105cm circa.

Sale e percorso

La biblioteca si sviluppa su tre livelli:

• piano interrato: ospita la sala studio e lettura, i servizi igienici e un deposito che contiene diverse collezioni.
• piano terra: si trovano l’ingresso e la reception principale e l’area dedicata a bambini e ragazzi. Gli spazi sono organizzati in un ambiente open space, suddiviso esclusivamente attraverso gli elementi di arredo.
• piano rialzato: è presente un ulteriore spazio destinato allo studio e alla lettura, oltre alla restante parte della collezione bibliotecaria. Anche questo livello è configurato come un ambiente open space, suddiviso unicamente dagli elementi di arredo.

I livelli sono collegati fra loro da un ascensore e da rampe di scale dotate di corrimano su un solo lato.

Le sale e le aree aperte al pubblico presentano le seguenti caratteristiche:

• SALA BAMBINI E RAGAZZI
  La sala bambini è suddivisa in tre aree: prescolari, bambini e ragazzi.
  In relazione alle diverse fasce d’età, l’arredo varia nelle dimensioni, generalmente è composto da tavoli e sedute.

  In totale sono presenti 21 posti a sedere per ragazzi e 12 posti a sedere con sedute di dimensioni ridotte.

• SALA STUDIO E LETTURA
  Sono presenti due aree dedicate allo studio e alla lettura:

  piano interrato: la sala ha una capienza massima di circa 66 posti. L’accesso avviene tramite una porta a doppio battente con larghezza complessiva di 125 cm. La sala è arredata con tavoli e sedie; i tavoli presentano uno spazio libero sottostante di circa 70 cm da terra.

  piano rialzato: sono presenti circa 20 posti a sedere, di cui uno attrezzato con computer. Anche questo spazio è arredato con tavoli e sedie.

• SPAZI COLLEZIONE BIBLIOTECA
  La collezione della biblioteca, oltre allo spazio dedicato a bambini e ragazzi, è distribuita al piano rialzato e al piano interrato. In entrambi i casi i passaggi hanno una larghezza superiore a 80 cm.

  In particolare, al piano interrato, dove si trovano le sezioni di narrativa, gialli, fantasy e storia, sono presenti tre sale. L’accesso a ciascuna di esse avviene tramite passaggi con larghezza superiore a 90 cm.

• GIARDINO
  Dalla reception è possibile accedere allo spazio esterno.

  Il giardino è attrezzato con panchine. L’accesso avviene, tramite due porte a doppio battente, con una larghezza superiore a 100 cm.

Ascensore / Montascale / Piattaforma elevatrice

ASCENSORE
È presente un ascensore che collega i tre livelli della biblioteca. L’ascensore ha le seguenti caratteristiche:

• pulsantiera esterna in Braille a rilievo (altezza 108 cm);
• larghezza porta 90 cm;
• spazio interno cabina 140 x 141 cm;
• pulsantiera interna orizzontale in Braille e a rilievo ad altezza massima di 97 cm.

Servizi igienici

Il servizio igienico attrezzato per le persone con disabilità si trova al piano interrato. Per accedervi è necessario richiedere le chiavi in reception.

Il bagno attrezzato per persone con disabilità presenta le seguenti caratteristiche:

• porta a battente antibagno larga 90 cm;
• lavabo presente nell’antibagno con spazio frontale di 119 cm;
• bagno con porta di larghezza pari a 90 cm;
• WC a pavimento con spazio frontale di 100 cm, laterale destro di 35 cm e laterale sinistro di 145 cm;
• lavabo sospeso nel bagno con spazio frontale di 100 cm circa.

È presente una segnaletica di orientamento verticale con indicazioni testuali ben leggibili, grazie al contrasto con lo sfondo.

In alcuni casi, le indicazioni sono accompagnate da una freccia che segnala la direzione da seguire.

I percorsi di emergenza sono adeguatamente segnalati; l’allarme d’emergenza è acustico.

Aggiornato al 26/05/2026

Mezzi di trasporto

• Bus
  Linea 40, fermata via Val Trompia - via Otranto (350 m a piedi).
  Linea 57, fermata via Satta - via Lessona (500 m a piedi).
  
  
  
• Treno
  Stazione ferroviaria Milano Certosa (1300 m a piedi).

Per informazioni sull'accessibilità dei mezzi pubblici ATM, visita il sito ufficiale.

Parcheggio

Previa registrazione della targa, le persone con disabilità munite di pass (residenti e non residenti a Milano) possono parcheggiare, sulle strisce blu e gialle in tutto il territorio cittadino.

Di fronte all’ingresso della biblioteca è presente un posto auto a strisce gialle riservato alle persone con disabilità titolari di contrassegno.

In via Otranto (di fronte all’ingresso della biblioteca), e e in via Carbonia, sono presenti parcheggi gratuiti a strisce bianche.

Per ulteriori informazioni sull’utilizzo dei parcheggi riservati alle persone con disabilità titolari di contrassegno, consulta il sito del Comune di Milano.

Per maggiori informazioni sul transito temporaneo in area B, area C, corsie riservate e ZTL, consulta il sito del Comune di Milano.

Collezioni e materiali accessibili in sede

Presso la biblioteca sono disponibili diversi materiali accessibili. In particolare, nella sezione bambini e ragazzi si trovano:

• Libri ad alta leggibilità
• Libri tattili, non sono esposti tutti, alcuni sono disponibili su richiesta e solo su consultazione
• Libri in Braille
• Libri in LIS (Lingua dei Segni Italiana)
• Libri senza parole
• Libri in simboli (CAA)

Questi materiali sono collocati su una libreria a quattro ripiani, il cui ripiano più basso si trova a 18 cm da terra e quello più alto è posizionato a 150 cm. Ogni ripiano è dotato di un’etichetta che indica la tipologia di libri e ne riporta anche la traduzione in CAA.

Sia nella biblioteca generale sia nella sezione bambini e ragazzi sono inoltre disponibili audiolibri.

Il personale della biblioteca è sempre a disposizione per offrire supporto e assistenza agli utenti.

Per maggiori informazioni visita il sito della biblioteca.

Collezioni e materiali accessibili prenotabili

Attraverso il sistema online delle biblioteche di Milano è possibile prenotare una vasta gamma di materiali accessibili, progettati per rispondere alle esigenze di un pubblico ampio e diversificato.

Le collezioni includono diversi formati, ideati per facilitare la lettura, l’ascolto e la comprensione:

• Libri ad alta leggibilità: testi con caratteristiche grafiche e linguistiche semplificate, ideali per lettori con difficoltà di lettura o per chi sta imparando la lingua.
• Libri tattili: libri progettati per essere esplorati attraverso il tatto, particolarmente adatti a persone con disabilità visive.
• Libri in Braille: testi trascritti nel sistema di lettura e scrittura tattile per persone non vedenti.
• Libri in LIS (Lingua dei Segni Italiana): materiali che integrano o traducono i contenuti in lingua dei segni, facilitando l’accesso alle persone sorde.
• Libri senza parole: albi illustrati che raccontano storie attraverso immagini, stimolando immaginazione e interpretazione personale.
• Libri in simboli (CAA): libri illustrati in cui il testo è tradotto in simboli della Comunicazione Aumentativa Alternativa (CAA), utili per supportare la comprensione e la partecipazione alla lettura ad alta voce.
• Libri a caratteri grandi: volumi con caratteri tipografici ingranditi, pensati per chi ha difficoltà visive o di lettura.
• Audiolibri: libri narrati in formato audio, ideali per chi preferisce l’ascolto o ha difficoltà nella lettura tradizionale.
• E-Book: libri in formato digitale, permettono di adattare carattere, font, interlinea e contrasto ai diversi bisogni di ciascun lettore. Offrono inoltre ulteriori modalità di fruizione, come l’ascolto tramite sintesi vocale (text-to-speech) del dispositivo o dell’app di lettura, oppure la lettura in braille digitale mediante il collegamento a un display o a una barra braille.

Per maggiori informazioni visita il sito.

Symwriter (CAA)

In biblioteca è disponibile, su prenotazione, una postazione dove è possibile utilizzare il programma Symwriter che consente la traduzione delle parole in simboli CAA (Comunicazione Aumentativa Alternativa).

Servizi digitali

MLOL - MediaLibrary Online è la biblioteca digitale in cui è possibile trovare migliaia di ebook da prendere in prestito, un'edicola internazionale con quotidiani e riviste da leggere online, audiolibri, musica, video e molte altre risorse.

Per maggiori informazioni visita il sito.

OPAC - Online Public Access Catalogue

Presso la biblioteca sono disponibili due postazioni OPAC: una collocata a destra della reception principale e l’altra nell’openspace che ospita tutte le collezioni, prima dell’area dedicata ai “prescolari e ai bambini”.

L’OPAC (Online Public Access Catalogue) consente la consultazione telematica del catalogo informatizzato di una o più biblioteche, permettendo di cercare libri, riviste, documenti e materiali multimediali, nonché di verificarne la disponibilità e la collocazione per il prestito.

La postazione situata nelle vicinanze della reception è rialzata ed è costituita da un computer collocato su un tavolo alto 100 cm da terra.

La seconda postazione è costituita da un computer posizionato su un tavolo con uno spazio libero sottostante di 65 cm da terra.

Postazione ritiro/prestito digitale (autonomo)

La biblioteca è dotata di due postazioni self-service per il ritiro, il prestito digitale, e la verifica dello stato dei prestiti.

La prima postazione si trova a sinistra dell’ingresso. La seconda è collocata nell’open space che ospita tutte le collezioni, prima dell’area dedicata ai bambini in età prescolare, a sinistra dell’OPAC.

Per l’utilizzo delle postazioni è necessario esibire un documento di identità. Nella postazione vicino all’ingresso, il documento viene scannerizzato su un piano di appoggio posto a 77 cm da terra. In alternativa, è possibile utilizzare la tessera della biblioteca, che si inserisce in un’apposita fessura situata a 90 cm da terra.

La seconda postazione è invece collocata su un tavolo con uno spazio libero sottostante di circa 65 cm da terra. In entrambi i casi, lo schermo del dispositivo è inclinato e il suo punto più basso si trova a circa 100 cm dal pavimento.

Armadio intelligente

A sinistra dell’ingresso della biblioteca (primo piano) è presente uno scaffale intelligente: un locker automatizzato che consente la restituzione dei libri presi in prestito.
Lo smart locker è strutturato come uno scaffale a quattro ripiani, ciascuno con un’altezza di 41 cm.

Eventi

La biblioteca organizza regolarmente eventi e attività culturali. Per consultare il calendario completo e rimanere aggiornati, visita il sito.

Libri per tutte le taglie

La biblioteca offre una consulenza personalizzata per aiutarti a scegliere la tua prossima lettura. Per maggiori informazioni visita il sito.

La valigia degli abili lettori e lettrici

La biblioteca organizza periodicamente il laboratorio La Valigia degli abili lettori e lettrici, un’attività dedicata alla scoperta della lettura inclusiva e dei libri accessibili.

In quanti modi si può leggere un libro? E cosa significa davvero “leggere in modo inclusivo”?

Il laboratorio accompagna bambine e bambini alla scoperta di diverse tipologie di libri, mostrando come una stessa storia possa essere raccontata e fruita in forme differenti. All’interno della valigia si trovano Inbook, libri tattili illustrati, testi in Braille, libri senza parole, audiolibri e libri in Lingua dei Segni Italiana (LIS).

Una stessa storia, tanti modi diversi di leggerla.

Dopo brevi letture guidate, le bambine e i bambini sperimentano in prima persona, attraverso giochi e attività, i diversi modi di leggere e creare un libro accessibile, scoprendo che la lettura può essere davvero

Ingressi

La biblioteca si trova al primo piano dell’edificio.

Per raggiungere l’ingresso della biblioteca, occorre superare a piano terra una port a a doppio battente (larghezza complessiva superiore a 90 cm.). Per raggiungere il primo piano è possibile utilizzare l’ascensore oppure, in alternativa, le scale.

Una volta giunti al primo piano, si accede alla biblioteca tramite una porta scorrevole in vetro con apertura di 85 cm. Varcata la porta, è necessario superare un varco delimitato da due colonne antitaccheggio (larghezza pari a 170 cm) caratterizzato dalla presenza di un lieve dislivello a dosso.

Accoglienza

All’ingresso è presente la reception principale, dotata di un bancone a doppia altezza (73 cm e 108 cm).
Nelle vicinanze dello spazio bambini è presente un secondo punto informazioni, con un bancone posto a un’altezza di 72 cm da terra.

Sale e percorso

La biblioteca si sviluppa interamente al primo piano ed è articolata principalmente in due aree.

• La prima, immediatamente accessibile dall’ingresso, ospitala sezione fumetti, la reception e uno spazio dedicato all’emeroteca.
  
• Per raggiungere la seconda area della biblioteca occorre superare due varchi, collocati a destra e a sinistra della reception e dotati di rampa inclinata. La rampa situata a sinistra della reception, presenta una pendenza del 3% e una larghezza di 143 cm. (Si consiglia alle persone in carrozzina di utilizzare questa rampa). La rampa situata a destra, ha una pendenza del 9% (per un tratto di circa 85 cm) e non è dotata di corrimano.
  
  La seconda area è organizzata come open space e ospita la collezione principale della biblioteca, uno spazio dedicato a bambini e ragazzi e i servizi igienici (uomini, donne e persone con disabilità).

Lo spazio open space è flessibile e viene organizzato e arredato in base alle diverse iniziative. In condizioni ordinarie è presente un’area dedicata alla lettura e allo studio, con una capienza massima di 60 posti. Lo stesso ambiente viene inoltre utilizzato per incontri ed eventi ed è allestito con sedie e tavoli, i quali presentano uno spazio libero sottostante di 68 cm da terra.

All’interno dell’openspace è presente anche un’area dedicata ai bambini, arredata con elementi di dimensioni ridotte.

Servizi igienici

Il servizio igienico attrezzato per le persone con disabilità si trova al piano interrato. Per accedervi è necessario richiedere le chiavi in reception.

Il bagno attrezzato per persone con disabilità presenta le seguenti caratteristiche:

• lavabo presente nell’antibagno;
• bagno con porta di larghezza pari a 90 cm;
• WC a pavimento con spazio frontale di 120 cm, laterale destro di 97 cm e laterale sinistro di 31 cm;
• lavabo sospeso nel bagno con spazio frontale di 190 cm circa.

È presente una segnaletica di orientamento verticale con indicazioni testuali ben leggibili, grazie al contrasto con lo sfondo.

In alcuni casi, le indicazioni sono accompagnate da una freccia che segnala la direzione da seguire.

I percorsi di emergenza sono adeguatamente segnalati; l’allarme d’emergenza è acustico.

Aggiornato al 28/05/2026

Mezzi di trasporto

• Metropolitana
  Linea M4 (blu), fermata Segneri (450 m a piedi)

  
  

• Tram
  Linea 3, fermata via Giambellino - via Odazio (230 m a piedi)
  
  
• Bus
  Linea 50, fermata Gelsomini M4 (450 m a piedi)
  Linea 58, fermata Gelsomini M4 (500 m a piedi)
  Linea 64, fermata Gelsomini M4 (450 m a piedi)
  Linea 98, fermata via Brunelleschi (900 m a piedi)
  
  
  
• Treno
  Stazione ferroviaria Milano S. Cristoforo (850 m a piedi)

Per informazioni sull'accessibilità dei mezzi pubblici ATM, visita il sito ufficiale.

Parcheggio

Previa registrazione della targa, le persone con disabilità munite di pass (residenti e non residenti a Milano) possono parcheggiare, sulle strisce blu e gialle in tutto il territorio cittadino Servizi specifici per persone con disabilità.

Sono presenti parcheggi in Via Emanuele Odazio con strisce blu (a pagamento) e in Largo Giambellino con strisce bianche.

Per ulteriori informazioni sull’utilizzo dei parcheggi riservati alle persone con disabilità titolari di contrassegno, consulta il sito del Comune di Milano.

Per maggiori informazioni sul transito temporaneo in area B, area C, corsie riservate e ZTL, consulta il sito del Comune di Milano.

Collezioni e materiali accessibili in sede

La biblioteca mette a disposizione un'ampia selezione di materiali accessibili, In particolare, nella sezione bambini e ragazzi si trovano:

• libri ad alta leggibilità;
• libri tattili, non sono esposti tutti, alcuni sono disponibili su richiesta e solo su consultazione;
• libri in lis (lingua dei segni italiana);
• libri senza parole;
• libri in simboli (CAA).

Questi materiali sono collocati su una specifica libreria dedicata. Sono inoltre disponibili libri a caratteri grandi, conservati all’interno di appositi contenitori.

Sia nella biblioteca generale sia nella sezione bambini e ragazzi sono presenti anche audiolibri, a disposizione degli utenti.

Il personale della biblioteca è sempre disponibile per offrire supporto e assistenza, aiutando gli utenti nella ricerca e nella fruizione dei materiali.

Collezioni e materiali accessibili prenotabili

Attraverso il sistema online delle biblioteche di Milano è possibile prenotare una vasta gamma di materiali accessibili, progettati per rispondere alle esigenze di un pubblico ampio e diversificato.

Le collezioni includono diversi formati, ideati per facilitare la lettura, l’ascolto e la comprensione:

• libri ad alta leggibilità: testi con caratteristiche grafiche e linguistiche semplificate, ideali per lettori con difficoltà di lettura o per chi sta imparando la lingua.
• Libri tattili: libri progettati per essere esplorati attraverso il tatto, particolarmente adatti a persone con disabilità visive.
• Libri in Braille: testi trascritti nel sistema di lettura e scrittura tattile per persone non vedenti.
• Libri in LIS (Lingua dei Segni Italiana): materiali che integrano o traducono i contenuti in lingua dei segni, facilitando l’accesso alle persone sorde.
• Libri senza parole: albi illustrati che raccontano storie attraverso immagini, stimolando immaginazione e interpretazione personale.
• Libri in simboli (CAA): libri illustrati in cui il testo è tradotto in simboli della Comunicazione Aumentativa Alternativa (CAA), utili per supportare la comprensione e la partecipazione alla lettura ad alta voce.
• Libri a caratteri grandi: volumi con caratteri tipografici ingranditi, pensati per chi ha difficoltà visive o di lettura.
• Audiolibri: libri narrati in formato audio, ideali per chi preferisce l’ascolto o ha difficoltà nella lettura tradizionale.
• E-Book: libri in formato digitale, permettono di adattare carattere, font, interlinea e contrasto ai diversi bisogni di ciascun lettore. Offrono inoltre ulteriori modalità di fruizione, come l’ascolto tramite sintesi vocale (text-to-speech) del dispositivo o dell’app di lettura, oppure la lettura in braille digitale mediante il collegamento a un display o a una barra braille.

Per maggiori informazioni visita il sito.

Servizi digitali

La biblioteca offre l'accesso a MediaLibrary Online (MLOL), la piattaforma di biblioteca digitale che consente di consultare e utilizzare un vasto patrimonio di risorse online: migliaia di ebook da prendere in prestito, un'edicola internazionale con quotidiani e riviste, audiolibri, musica, video e molte altre risorse.

Il servizio è accessibile gratuitamente agli utenti iscritti alla biblioteca, tramite computer, tablet o smartphone.

Per maggiori informazioni visita il seguente sito.

Postazione ritiro/prestito digitale (autonomo)

La biblioteca è dotata di 1 postazione self-service per il ritiro, il prestito digitale e la verifica dello stato dei prestiti. La postazione si trova a sinistra dell’ingresso.

Per l’utilizzo delle postazioni è necessario esibire un documento di identità. Nella postazione vicino all’ingresso, il documento viene scannerizzato su un piano di appoggio posto a 77 cm da terra. In alternativa, è possibile utilizzare la tessera della biblioteca che si inserisce in un’apposita fessura situata a 90 cm da terra.

Book crossing

Tra lo spazio dedicato all’emeroteca e lo spazio bambini e ragazzi è uno contenitore destinato allo scambio libero di libri.

La nuova biblioteca

È attualmente in corso la costruzione della nuova Biblioteca del quartiere Lorenteggio, un progetto di rigenerazione urbana che darà vita a un moderno polo culturale all’interno dell’area verde di via Odazio.

La struttura sarà caratterizzata da spazi flessibili e multifunzionali dedicati alla lettura, allo studio, alla socialità e alle attività culturali, con ambienti aperti al territorio e fortemente integrati con il parco circostante.

Eventi

La biblioteca organizza regolarmente eventi e attività culturali. Per consultare il calendario completo e rimanere aggiornati, visita la pagina.

Gruppi di lettura

La Biblioteca Lorenteggio promuove due gruppi di lettura che si riuniscono mensilmente per discutere e confrontarsi sul libro letto nel mese precedente.

Per maggiori informazioni visita il sito.

Ingressi

La biblioteca si trova all'interno di un piccolo parco, in un edificio caratterizzato da una facciata nei toni del rosso mattone e del verde. Per raggiungerne l’ingresso, è necessario percorrere un breve percorso pedonale all’interno del parco e successivamente un breve tratto in pendenza (meno di un metro).

L'accesso alla biblioteca avviene attraverso due porte a doppio battente consecutive (ciascun battente ha una larghezza di circa 87 cm). Dopo aver attraversato la prima porta, si accede a un piccolo spazio di passaggio che conduce a una seconda porta con le stesse caratteristiche e dimensioni.

Accoglienza

All’ingresso è presente la reception principale, dotata di un bancone a doppia altezza (75 cm e 105 cm).

Sale e percorso

La biblioteca si sviluppa interamente su un unico livello ed è organizzata all’interno di un ampio spazio open space, articolato in quattro aree principali. Subito a sinistra dell’ingresso si trova l’emeroteca, dedicata alla consultazione di quotidiani e periodici.

Nelle vicinanze è collocata l’area destinata ai bambini e ai ragazzi, che ospita la relativa collezione bibliografica e offre uno spazio accogliente per la lettura, le attività e le iniziative rivolte all'infanzia e all'adolescenza.

Proseguendo, sulla destra, si incontra la zona che accoglie la collezione principale, organizzata attraverso librerie disposte in modo da favorire la consultazione e la fruizione del patrimonio documentario. Adiacente a questa area si trova lo spazio studio e lettura, arredato con tavoli e sedie e dotato di 36 posti a sedere.

I tavoli presentano uno spazio libero sottostante di circa 70 cm. Lo stesso ambiente viene utilizzato anche per incontri, presentazioni e altre iniziative culturali raggiungendo una capienza complessiva di circa 50 posti.

L’intera biblioteca è concepita come uno spazio flessibile e multifunzionale: la configurazione degli arredi e degli ambienti può infatti essere modificata in base alle diverse esigenze organizzative e alle attività proposte, consentendo di adattare gli spazi alle iniziative rivolte al pubblico.

Servizi igienici

Non è presente un servizio igienico attrezzato per le persone con disabilità. È disponibile un bagno (a destra dell’ingresso) con le seguenti caratteristiche:

• porta a doppio battente antibagno larga 67 cm;
• lavabo presente nell’antibagno;
• lavabo con spazio frontale di 80 cm circa.
• bagno con porta di larghezza pari a 64 cm;
• WC a pavimento con spazio frontale di 73 cm, laterale destro di 27 cm e laterale sinistro di 36 cm.

È presente una segnaletica di orientamento verticale con indicazioni testuali ben leggibili, grazie al contrasto con lo sfondo.

In alcuni casi, le indicazioni sono accompagnate da una freccia che segnala la direzione da seguire.

I percorsi di emergenza sono adeguatamente segnalati; l’allarme d’emergenza è acustico.

Aggiornato al 22/05/2026

Mezzi di trasporto

• Metropolitana
  Linea M1 (rossa), fermata Bonola (400 m a piedi)
  
  
• Bus
  Linea 40, fermata via Cechov - via Bacchelli (190 m a piedi)
  Linea 64, fermata Bonola M1 (450 m a piedi)
  Linea 68, fermata via Uruguay, 34 (350 m a piedi)
  Linea 69, fermata via Chechov - via Betti (500 m a piedi)

Per informazioni sull'accessibilità dei mezzi pubblici ATM, visita il sito ufficiale.

Parcheggio

Previa registrazione della targa, le persone con disabilità munite di pass (residenti e non residenti a Milano) possono parcheggiare, sulle strisce blu e gialle in tutto il territorio cittadino. La biblioteca si trova di fronte a un’ampia area verde ed è adiacente al centro commerciale Bonola.

È possibile parcheggiare nel parcheggio esterno del centro commerciale, dove sono disponibili 7 posti auto riservati alle persone con disabilità munite di contrassegno. Nella stessa area si svolge anche il mercato nelle giornate di martedì e venerdì.

In alternativa, è possibile utilizzare i parcheggi coperti del centro commerciale e raggiungere internamente dal centro commerciale la biblioteca.

Per ulteriori informazioni sull’utilizzo dei parcheggi riservati alle persone con disabilità titolari di contrassegno, consulta il sito del Comune di Milano.

Per maggiori informazioni sul transito temporaneo in area B, area C, corsie riservate e ZTL, consulta il sito del Comune di Milano.

Collezioni e materiali accessibili in sede

La biblioteca dispone di diversi materiali accessibili, in particolare nella sezione bambini. Sono disponibili:

• libri ad alta leggibilità;
• libri in CAA (Comunicazione Aumentativa Alternativa);
• libri con caratteri grandi, caratterizzati da testi con semplificazioni grafiche e linguistiche e da un formato di dimensioni maggiori;
• libri senza parole, che raccontano storie esclusivamente attraverso le immagini;
• libri in stampato maiuscolo, pensati per facilitare l’apprendimento della lettura.

In particolare, i libri senza parole e quelli in CAA sono collocati su una libreria a quattro ripiani, il più basso dei quali si trova a 8 cm da terra e il più alto a 80 cm, garantendo così un accesso facilitato.

Il personale della biblioteca è a disposizione per fornire assistenza e supporto agli utenti.

Collezioni e materiali accessibili prenotabili

Attraverso il sistema online delle biblioteche di Milano è possibile prenotare una vasta gamma di materiali accessibili, progettati per rispondere alle esigenze di un pubblico ampio e diversificato.

Le collezioni includono diversi formati, ideati per facilitare la lettura, l’ascolto e la comprensione:

• Libri ad alta leggibilità: testi con caratteristiche grafiche e linguistiche semplificate, ideali per lettori con difficoltà di lettura o per chi sta imparando la lingua.
  
• Libri tattili: libri progettati per essere esplorati attraverso il tatto, particolarmente adatti a persone con disabilità visive.
  
• Libri in Braille: testi trascritti nel sistema di lettura e scrittura tattile per persone non vedenti.
  
• Libri in LIS (Lingua dei Segni Italiana): materiali che integrano o traducono i contenuti in lingua dei segni, facilitando l’accesso alle persone sorde.
  
• Libri senza parole: albi illustrati che raccontano storie attraverso immagini, stimolando immaginazione e interpretazione personale.
  
• Libri in simboli (CAA): libri illustrati in cui il testo è tradotto in simboli della Comunicazione Aumentativa Alternativa (CAA), utili per supportare la comprensione e la partecipazione alla lettura ad alta voce.
  
• Libri a caratteri grandi: volumi con caratteri tipografici ingranditi, pensati per chi ha difficoltà visive o di lettura.
  
• Audiolibri: libri narrati in formato audio, ideali per chi preferisce l’ascolto o ha difficoltà nella lettura tradizionale.
  
• E-Book: libri in formato digitale, permettono di adattare carattere, font, interlinea e contrasto ai diversi bisogni di ciascun lettore. Possono, inoltre, offrire ulteriori modalità di fruizione: l’ascolto grazie alla sintesi vocale (text-to-speech) del dispositivo o dell’app di lettura, oppure la lettura in braille digitale collegando il dispositivo a un display o a una barra braille.

Per maggiori informazioni si può consultare la pagina dedicata.

Servizi digitali

MLOL - MediaLibrary Online è la biblioteca digitale in cui è possibile trovare migliaia di ebook da prendere in prestito, un'edicola internazionale con quotidiani e riviste da leggere online, audiolibri, musica, video e molte altre risorse.

Per maggiori informazioni visita il sito.

OPAC - Online Public Access Catalogue

Presso la biblioteca sono disponibili due postazioni OPAC: una situata nei pressi della reception e l’altra nelle vicinanze della sala audiovisivi.

L’OPAC (Online Public Access Catalogue) consente la consultazione telematica del catalogo informatizzato di una o più biblioteche, permettendo di cercare libri, riviste, documenti e materiali multimediali, nonché di verificarne la disponibilità e la collocazione per il prestito.

Entrambe le postazioni sono dotate di un computer posizionato su un tavolo con uno spazio libero sottostante di 100 cm da terra.

Postazione ritiro/prestito digitale (autonomo)

La biblioteca è dotata di tre postazioni self-service per il ritiro e il prestito digitale, nonché per la verifica dello stato dei prestiti;si trovano due nelle vicinanze della recepiton e una all’ingresso dello spazio bambini e ragazzi.

Per utilizzarle è necessario esibire un documento di identità, che deve essere scannerizzato su un piano di appoggio posto a 77 cm da terra.

In alternativa, è possibile utilizzare la tessera della biblioteca: lo spazio per l’inserimento della tessera si trova a 90 cm da terra.

Lo schermo del dispositivo è inclinato; il suo punto più basso si trova a circa 100 cm dal pavimento.

Book Crossing

Nello spazio tra le due porte d’ingresso, sulla sinistra rispetto alla porta che dà accesso alla biblioteca, si trova un’area di book crossing composta da tre contenitori dedicati allo scambio libero di libri.

Armadio intelligente

Nell’atrio della biblioteca, a destra della reception, è presente uno scaffale intelligente: un locker automatizzato (Segnalato con scritta “restituzione”), che consente la riconsegna dei libri presi in prestito.

Lo smart locker è strutturato come uno scaffale a quattro ripiani, ciascuno con un’altezza di 41 cm.

BiblioExpress

All’esterno dell’ingresso, è presente un locker utilizzabile solo per la consegna dei libri presi in prestito. Lo spazio per l’inserimento dei libri si trova a circa un metro da terra.

Il locker è dotato di un display posizionato a circa 140 cm di altezza. Per utilizzarlo è necessario essere in possesso della tessera sanitaria, che va inserita in un apposito lettore situato a circa 130 cm da terra.

Eventi

La biblioteca organizza regolarmente eventi e attività culturali. Per consultare il calendario completo e rimanere aggiornati, visita il sito.

LABrary

LABrary è un’iniziativa della biblioteca che propone attività gratuite per bambini, ragazzi e adulti, combinando apprendimento e sperimentazione. Attraverso l’utilizzo di tecnologie innovative, come stampanti 3D, kit Arduino, Lego Mindstorms, Ozobot e computer portatili, i partecipanti possono sviluppare nuove competenze in modo creativo e coinvolgente.

Per più informazioni visita la pagina dedicata.

English chat corner

Una volta al mese la biblioteca ospita un gruppo di conversazione in lingua inglese.
Per più informazioni visita la pagina.

Spazio Alzheimer – Biblioteca della cura

La Biblioteca Gallaratese non è soltanto un luogo dedicato ai libri, ma anche una rete di supporto per la comunità, uno spazio accogliente in cui le persone con demenza senile e i loro caregiver possano sentirsi accolti e sostenuti, un ambiente in cui nessuno si senta escluso.

La biblioteca, nello specifico, mette a disposizione un servizio gratuito articolato in diverse attività: uno scaffale bibliografico con un’ampia selezione di testi sul tema, iniziative e incontri in sede, oltre ad attività di orientamento e informazione sui servizi; offre inoltre uno sportello con consulenze personalizzate per costruire insieme risposte adeguate ai bisogni e ai desideri delle persone anziane e di chi se ne prende cura.

Per maggiori informazioni, visita il sito.

Gruppi di lettura e conversazione

La biblioteca ospita diversi gruppi di lettura. Per più informazioni visita la pagina.

Ingressi

La biblioteca si trova al piano terra.

L’accesso all’edificio può avvenire dall’interno del centro commerciale oppure dall’esterno. Dall’esterno attraverso un percorso in pendenza dotato di corrimano su un solo lato (140 m dal parcheggio esterno del centro commerciale). Una volta raggiunto il livello della biblioteca, è necessario oltrepassare un cancello rosso (aperto durante gli orari di apertura), proseguire sempre dritto e svoltare a destra appena possibile.

Una volta raggiunto l’ingresso della biblioteca sarà necessario attraversare una porta a doppio battente (con ante da 100 cm ciascuna) e una successiva porta a un battente da 100 cm. È inoltre presente un varco, delimitato da colonne antitaccheggio(largo 114 cm), caratterizzato da un lieve dislivello a dosso.

Accoglienza

All’ingresso della biblioteca, sulla destra, si trova la reception principale, dotata di un bancone alto 72 cm. All’interno della sala bambini e ragazzi è presente un punto informazioni con un bancone alto 74 cm da terra.

Sale e percorso

La biblioteca si sviluppa interamente su un piano; gli spazi di manovra sono pari o superiori a 90 cm.
Le sale e le aree aperte al pubblico all’interno della biblioteca presentano le seguenti caratteristiche:

• SALA BAMBINI E RAGAZZI
  La sala bambini è suddivisa in tre aree: prescolari, bambini e ragazzi.
  
  In relazione alle diverse fasce d’età, l’arredo varia nelle dimensioni, generalmente è composto da tavoli e sedute, ad eccezione dell’area prescolare, che è arredata con elementi morbidi.
  
  Si può accedere alla sala attraverso una porta di porta a un battente con luce netta di passaggio di 100 cm.

• SALA STUDIO E LETTURA
  La sala studio e lettura si trova di fronte ai servizi igienici. È dotata di due ingressi, entrambi caratterizzati da una porta a un battente con larghezza di 100 cm. L’ambiente è arredato con tavoli e sedie e ha una capienza di circa 90 persone.

• SALA DI LETTURA RIVISTE E QUOTIDIANI
  Lo spazio dedicato alla lettura e alla consultazione di riviste e quotidiani si trova alla sinistra della sala LABrary.
  
  L’accesso alla sala avviene tramite una porta a un battente di 100 cm. L’ambiente è arredato con librerie ed espositori, oltre a tavoli e sedie. La capienza è di circa 40 persone.

• SALE INCONTRI E INIZIATIVE
  Sono presenti tre sale destinate a incontri e attività:
  - Sala Victoria Amelina. Si trova nello spazio antistante l’ingresso della biblioteca. L’accesso avviene tramite una porta a un battente di 100 cm. La sala ha una capienza massima di 50 persone.
  
  - Sala Audiovideo. È arredata con tavoli su ruote, posti a 70 cm da terra. Lo spazio ha una capienza di circa 25 persone.
  
  - Sala LABrary. Per accedere è necessario attraversare una porta a un battente di 100 cm. La sala ha una capienza di circa 10 persone ed è attrezzata con diverse dotazioni utilizzate per i vari laboratori.

Servizi igienici

Il servizio igienico attrezzato per le persone con disabilità si trova sullo stesso piano della biblioteca, nelle vicinanze della sala lettura e studio. Per accedervi è necessario richiedere le chiavi in reception.

Il bagno attrezzato per persone con disabilità presenta le seguenti caratteristiche:

• bagno con porta di larghezza pari a 90 cm;
• WC a pavimento con spazio frontale di 250 cm, laterale destro di 33 cm e laterale sinistro di 150 cm;
• lavabo sospeso nel bagno con spazio frontale di 166 cm.

È presente una segnaletica di orientamento verticale con indicazioni testuali ben leggibili, grazie al contrasto con lo sfondo.

In alcuni casi, le indicazioni sono accompagnate da una freccia che segnala la direzione da seguire.

I percorsi di emergenza sono adeguatamente segnalati; l’allarme d’emergenza è acustico.

Aggiornato al 22/05/2026

Mezzi di trasporto

• Metropolitana
  Linea M2 (verde), piazza Abbiategrasso - Chiesa Rossa (450 m a piedi)

• Tram
  Linea 3, fermata piazza Abbiategrasso M2 (400 m a piedi)
  Linea 15, fermata Piazza Abbiategrasso M2 (400 m a piedi)
  
  
• Bus
  Linea 65, fermata piazza Abbiategrasso M2 (230 m a piedi)
  Linea 79, fermata via Savio - via San Giacomo (170 m a piedi)
  
  
• Treno
  Fermata Milano Affori (1000 m a piedi)

Per informazioni sull'accessibilità dei mezzi pubblici ATM, visita il sito ufficiale.

Parcheggio

Previa registrazione della targa, le persone con disabilità munite di pass (residenti e non
residenti a Milano) possono parcheggiare, sulle strisce gialle in tutto il territorio
cittadino.

In via San Domenico Savio sono presenti parcheggi a pagamento delimitati da strisce blu.

Per ulteriori informazioni sull’utilizzo dei parcheggi riservati alle persone con disabilità titolari di contrassegno, consulta il sito del Comune di Milano.

Per maggiori informazioni sul transito temporaneo in area B, area C, corsie riservate e ZTL, consulta il sito del Comune di Milano.

Disponibilità di ausili

SYMWRITER (CAA)
La biblioteca offre l'accesso gratuito a una postazione per la produzione in autonomia di testi in simboli tramite il programma Symwriter, un programma di videoscrittura per la produzione di testi in simboli della CAA.

PERCORSO PODO TATTILE
La biblioteca è dotata di un percorso podotattile che si sviluppa dall’esterno fino agli spazi interni dell’edificio. Il sistema di guida tattile a pavimento facilita l’orientamento e la mobilità autonoma delle persone con disabilità visiva, fornendo indicazioni direzionali e segnalando eventuali punti di attenzione o cambiamenti nel percorso.

Collezioni e materiali accessibili in sede

La biblioteca offre una vasta gamma di materiali accessibili, con particolare attenzione alla sezione dedicata ai bambini. Sono disponibili:

• libri ad alta leggibilità;
• libri in CAA (Comunicazione Aumentativa Alternativa);
• libri con caratteri grandi, caratterizzati da testi semplificati dal punto di vista grafico e linguistico e da un formato più ampio;
• libri senza parole, che raccontano storie esclusivamente attraverso le immagini;
• libri in stampato maiuscolo, pensati per facilitare l’apprendimento della lettura;
• libri in Braille;
• libri in LIS (Lingua dei Segni Italiana);
• libri tattili, consultabili esclusivamente in sede.

È inoltre disponibile una selezione di audiolibri rivolta a bambini, ragazzi e adulti.Il personale della biblioteca è a disposizione per fornire assistenza e supporto agli utenti.

Collezioni e materiali accessibili prenotabili

Attraverso il sistema online delle biblioteche di Milano è possibile prenotare una vasta gamma di materiali accessibili, progettati per rispondere alle esigenze di un pubblico ampio e diversificato.

Le collezioni includono diversi formati, ideati per facilitare la lettura, l’ascolto e la comprensione:

• Libri ad alta leggibilità: testi con caratteristiche grafiche e linguistiche semplificate, ideali per lettori con difficoltà di lettura o per chi sta imparando la lingua.
  
• Libri tattili: libri progettati per essere esplorati attraverso il tatto, particolarmente adatti a persone con disabilità visive.
  
• Libri in Braille: testi trascritti nel sistema di lettura e scrittura tattile per persone non vedenti.
  
• Libri in LIS (Lingua dei Segni Italiana): materiali che integrano o traducono i contenuti in lingua dei segni, facilitando l’accesso alle persone sorde.
  
• Libri senza parole: albi illustrati che raccontano storie attraverso immagini, stimolando immaginazione e interpretazione personale.
  
• Libri in simboli (CAA): libri illustrati in cui il testo è tradotto in simboli della Comunicazione Aumentativa Alternativa (CAA), utili per supportare la comprensione e la partecipazione alla lettura ad alta voce.
  
• Libri a caratteri grandi: volumi con caratteri tipografici ingranditi, pensati per chi ha difficoltà visive o di lettura.
  
• Audiolibri: libri narrati in formato audio, ideali per chi preferisce l’ascolto o ha difficoltà nella lettura tradizionale.
  
• E-Book: libri in formato digitale, permettono di adattare carattere, font, interlinea e contrasto ai diversi bisogni di ciascun lettore. Possono, inoltre, offrire ulteriori modalità di fruizione: attraverso l’ascolto grazie alla sintesi vocale (text-to-speech) del dispositivo o dell’app di lettura, o la lettura in braille digitale collegando il dispositivo a un display o a una barra braille.

Per maggiori informazioni sull'accessibilità visita il sito.

Servizi digitali

La biblioteca offre l'accesso a MediaLibrary Online (MLOL): la piattaforma digitale che consente di consultare e utilizzare un vasto patrimonio di risorse online: ebook disponibili per il prestito, un'edicola internazionale con quotidiani, riviste, audiolibri, musica, video e molto altro. Il servizio è accessibile gratuitamente agli utenti iscritti alla biblioteca grazie ai dispositivi digitali: computer, tablet o smartphone.

OPAC - Online Public Access Catalogue

L’OPAC (Online Public Access Catalogue) è un catalogo informatizzato che consente agli utenti di effettuare ricerche bibliografiche all’interno del patrimonio documentario della biblioteca e (ove previsto) di altre biblioteche collegate. Attraverso questo servizio è possibile consultare libri, periodici, documenti e materiali multimediali, verificarne la disponibilità e individuarne la collocazione ai fini del prestito e della consultazione.

La biblioteca dispone di due postazioni OPAC: una collocata in prossimità dell’ingresso principale, accanto al banco di accoglienza e una situata nel corridoio, adiacente alle collezioni bibliografiche.

Entrambe le postazioni sono dotate di un computer collocato su un tavolo. Il piano di appoggio della tastiera è posizionato a un’altezza di 96 cm dal pavimento mentre il monitor è collocato su un ripiano posto a circa 110 cm da terra.

Postazione ritiro/prestito digitale (autonomo)

La biblioteca offre 3 postazioni self-service per il ritiro, il prestito digitale, e per la verifica dello stato dei prestiti.

Le postazioni sono distribuite nelle diverse aree della biblioteca per garantire una maggiore accessibilità: una si trova nello spazio dedicato a bambini e ragazzi, un’altra presso la collezione generale e la terza nelle vicinanze della reception principale.

Per utilizzarle è necessario esibire un documento di identità, che deve essere scannerizzato su un piano di appoggio posto a 77 cm da terra.

In alternativa, è possibile utilizzare la tessera della biblioteca; lo spazio per l’inserimento della tessera si trova a 90 cm da terra. Lo schermo del dispositivo è inclinato; il suo punto più basso si trova a circa 100 cm dal pavimento.

Armadio intelligente

Nei pressi della reception principale, è presente uno scaffale intelligente: un locker automatizzato che consente la restituzione dei libri presi in prestito.

Lo smart locker è strutturato come uno scaffale a quattro ripiani, ciascuno con un’altezza di 41 cm.

BiblioExpress

All’esterno, dell’ingresso principale, è presente un locker utilizzabile per la consegna dei libri presi in prestito. Lo spazio per l’inserimento dei libri si trova a circa un metro da terra.

Il locker è dotato di un display posizionato a circa 140 cm di altezza. Per utilizzarlo è necessario essere in possesso della tessera sanitaria, che deve essere inserita in un apposito lettore situato a circa 130 cm da terra. Il locker è attivo negli orari di apertura del parco.

Parco accessibile

La biblioteca si trova all’interno del parco Chiesa Rossa. A pochi metri dall’edificio è presente un’area giochi inclusiva, progettata per accogliere tutti i bambini, con e senza disabilità. Lo spazio si articola in cinque ambiti tematici: l’area delle prime esperienze, del movimento, della musica, della lettura e l’area creativa.
Il nucleo centrale è costituito dall’area del movimento, dove ogni attrezzatura è è stata progettata e realizzata per essere accessibile e fruibile da tutti.

I giochi si prestano sia a un utilizzo più tranquillo e statico sia ad attività dinamiche e sportive, favorendo in ogni caso il coinvolgimento, l’interazione e la condivisione dell’esperienza.Tutte le strutture possono essere utilizzate in posizione eretta, seduta o da sdraiati Il percorso integra in modo innovativo elementi per l’arrampicata, aree di sosta e percorsi esperienziali e sensoriali, promuovendo così la partecipazione di bambini e bambine con differenti esigenze.

Per maggiori informazioni visita la pagina dedicata.

Eventi

La biblioteca organizza regolarmente eventi e attività culturali e ospita numerose iniziative. Molti degli eventi proposti sono il risultato di un percorso di co-progettazione e collaborazione tra la biblioteca, intesa come istituzione, le associazioni del territorio e, in alcuni casi, anche singoli cittadini volontari.

Dal 2019 la biblioteca ospita il Festival dell’Abilità, una rassegna culturale e sociale dedicata alla promozione dell’inclusione e alla valorizzazione dei talenti delle persone con e senza disabilità. L’iniziativa si inserisce nel più ampio programma di eventi e attività culturali organizzati dalla biblioteca e mira a superare le barriere fisiche, sensoriali e culturali, favorendo una partecipazione piena e condivisa alla vita culturale.

Per consultare il calendario completo e rimanere aggiornati, visita la pagina dedicata.

Gruppi di lettura e conversazione

La biblioteca ospita diversi gruppi di lettura. Per maggiori informazioni visita il sito.

Ingressi

La biblioteca si trova all’interno del parco Chiesa Rossa e dispone di diversi ingressi. L’ingresso principale, che conduce direttamente alla reception, ha porta a doppio battente(con ante larghe 88 cm ciascuna). e una soglia di circa 2 cm.

Superate la porta e la soglia, si accede alla biblioteca attraverso un varco delimitato da due colonne antitaccheggio (on una larghezza utile di 176 cm). Il passaggio è caratterizzato dalla presenza di un lieve dislivello a dosso.

Il secondo ingresso, situato nella parte centrale dell’edificio, consente l’accesso diretto all’area della collezione. È costituito da una porta a doppio battente con una larghezza utile complessiva di 160 cm.

Il terzo ingresso permette invece di accedere direttamente all’area dedicata a bambini e ragazzi. È dotato di una porta a doppio battente (con ante larghe 86 cm ciascuna). Superata la porta, si accede alla biblioteca attraverso un varco delimitato da due colonne antitaccheggio(con una larghezza utile di 169 cm). Il passaggio presenta un lieve dislivello a dosso.

Accoglienza

La biblioteca dispone di una reception principale con un bancone a doppia altezza: la parte più alta è posta a 105 cm da terra, mentre quella più bassa si trova a 80 cm.

La biblioteca ha inoltre due punti informativi che consentono di ricevere informazioni e assistenza nelle diverse aree; si trovano:

• uno presso l’area della collezione generale, dotato di un tavolo con altezza di 70 cm da terra;
• uno nell’area dedicata a bambini e ragazzi, dotato di un tavolo con altezza di circa 65 cm da terra.

Sale e percorso

La biblioteca si sviluppa interamente al piano terra ed è suddivisa in due aree principali: una zona di accoglienza, che si raggiunge direttamente dall’ingresso principale, ospita l’emeroteca, e una seconda area dedicata alle collezioni e ai diversi spazi funzionali (sala eventi, area bambini e ragazzi, area studio e lettura).

La seconda area è caratterizzata da una configurazione open space, nella quale le varie aree sono delimitate esclusivamente dagli arredi. In entrambe le zone, gli spazi di manovra sono pari o superiori a 90 cm, garantendo un’adeguata accessibilità.

Le sale e le aree aperte al pubblico all’interno della biblioteca presentano le seguenti caratteristiche:

• AREA BAMBINI E RAGAZZI
  Lo spazio adibito alla collezione bambini e ragazzi è suddiviso in tre aree: prescolari, bambini e ragazzi.
  
  In relazione alle diverse fasce d’età, l’arredo varia nelle dimensioni, generalmente è composto da tavoli e sedute, ad eccezione dell’area prescolare, che è arredata con elementi morbidi.
  
  Si può accedere alla sala attraverso due ingressi alternativi, entrambi con porte a un battente (luce netta di passaggio di 90 cm, ampliabile fino a ulteriori 30 cm).

• SALA EVENTI
  Lo spazio destinato agli eventi è situato tra l’area bambini e ragazzi e la collezione generale della biblioteca. L’ambiente è arredato con sedute mobili e può ospitare indicativamente da 50 a 80 persone, a seconda della tipologia di iniziativa e della configurazione adottata.
  
  L’allestimento dello spazio viene modulato di volta in volta in funzione delle esigenze specifiche dell’evento programmato.
  
  È inoltre disponibile un videoproiettore con relativo schermo di proiezione, installato a soffitto, che viene fatto scendere all’occorrenza.

• SALA STUDIO E LETTURA
  La sala studio e lettura si trova nell’open space della biblioteca. È arredata con tavoli dotati di uno spazio libero sottostante di circa 70 cm da terra e con circa 80 posti a sedere.

• SALA DI LETTURA RIVISTE E QUOTIDIANI
  Lo spazio dedicato alla lettura e alla consultazione di riviste e quotidiani si trova nelle vicinanze della reception principale. È arredato con librerie ed espositori, oltre a tavoli e sedute.
  
  I tavoli presentano uno spazio libero sottostante di circa 70 cm da terra e con 8 posti a sedere.

Servizi igienici

Il servizio igienico attrezzato per le persone con disabilità si trova nei pressi dell’emeroteca. Per accedervi è necessario richiedere le chiavi in reception.

Il bagno attrezzato per persone con disabilità presenta le seguenti caratteristiche:

• porta a battente antibagno larga 90 cm;
• bagno con porta di larghezza pari a 90 cm;
• WC a pavimento con spazio frontale di 126 cm, laterale destro di 135 cm e laterale sinistro di 35 cm;
• lavabo sospeso nel bagno con spazio frontale di 138 cm.

È presente una segnaletica di orientamento verticale con indicazioni testuali ben leggibili, grazie al contrasto con lo sfondo.

In alcuni casi, le indicazioni sono accompagnate da una freccia che segnala la direzione da seguire.

I percorsi di emergenza sono adeguatamente segnalati; l’allarme d’emergenza è acustico.

Aggiornato al 22/05/2026

Mezzi di trasporto

• Metropolitana
  Linea M3 (gialla), fermata Zara (550 m a piedi)
  Linea M5 (lilla), fermata Marche (150 m a piedi)
  
  
  
• Tram
  Linea 5, fermata Marche (140 m a piedi)
  Linea 7, fermata Marche (140 m a piedi)
  
  
• Bus
  Linea 82, fermata via Lario - via Murat (500 m a piedi)
  Linea 90, fermata Zara M3 M5 (600 m a piedi)
  Linea 92, fermata Zara M3 M5 (600 m a piedi)
  
  

Per informazioni sull'accessibilità dei mezzi pubblici ATM, visita il sito ufficiale.

Parcheggio

In viale Zara, di fronte all’ingresso della biblioteca, sono presenti due parcheggi a strisce gialle riservati alle persone con disabilità titolari di contrassegno.

Le persone con disabilità possono inoltre parcheggiare gratuitamente nei parcheggi a strisce blu presenti lungo la stessa via.

Per ulteriori informazioni sull’utilizzo dei parcheggi riservati alle persone con disabilità titolari di contrassegno, consulta il sito del Comune di Milano.

Per maggiori informazioni sul transito temporaneo in area B, area C, corsie riservate e ZTL, consulta il sito del Comune di Milano.

Collezioni e materiali accessibili in sede

All’interno della biblioteca, lungo il corridoio, è presente la sezione “Sordità e LIS”, dedicata alla consultazione di materiali accessibili e specificamente rivolti a persone con disabilità uditiva. La sezione comprende, tra l’altro, una collezione di libri e riviste sulla sordità e sulla Lingua dei Segni Italiana. I libri dedicati a questa tematica sono contrassegnati dalla lettera “S” sul dorso del libro.

Lo scaffale che ospita la sezione ha cinque ripiani il primo si trova a 9 cm da terra, mentre i successivi sono distanziati tra loro di circa 40 cm.

Per maggiori informazioni visita la pagina dedicata.

Collezioni e materiali accessibili su prenotazione

Attraverso il sistema online delle biblioteche di Milano è possibile prenotare una vasta gamma di materiali accessibili, progettati per rispondere alle esigenze di un pubblico ampio e diversificato.

Le collezioni includono diversi formati, pensati per facilitare la lettura, l’ascolto e la comprensione:

• Libri ad alta leggibilità: testi con caratteristiche grafiche e linguistiche semplificate, ideali per lettori con difficoltà di lettura o per chi sta imparando la lingua.
• Libri tattili: libri progettati per essere esplorati attraverso il tatto, particolarmente adatti a persone con disabilità visive.
• Libri in Braille: testi trascritti nel sistema di lettura e scrittura tattile per persone non vedenti.
• Libri in LIS (Lingua dei Segni Italiana): materiali che integrano o traducono i contenuti in lingua dei segni, facilitando l’accesso alle persone sorde.
• Libri senza parole: albi illustrati che raccontano storie attraverso immagini, stimolando immaginazione e interpretazione personale.
• Libri in simboli (CAA): libri illustrati in cui il testo è tradotto in simboli della Comunicazione Aumentativa Alternativa (CAA), utili per supportare la comprensione e la partecipazione alla lettura ad alta voce.
• Libri a caratteri grandi: volumi con caratteri tipografici ingranditi, pensati per chi ha difficoltà visive o di lettura.
• Audiolibri: libri narrati in formato audio, ideali per chi preferisce l’ascolto o ha difficoltà nella lettura tradizionale.
• E-Book: libri in formato digitale che consentono di personalizzare la lettura modificando carattere, font, interlinea e contrasto in base alle diverse esigenze del lettore. Offrono inoltre ulteriori modalità di fruizione, come l’ascolto tramite sintesi vocale (text-to-speech) del dispositivo o dell’app di lettura, oppure la lettura in braille digitale mediante il collegamento a un display o a una barra braille

Per maggiori informazioni visita il sito.

Servizi digitali

MLOL - MediaLibrary Online è la biblioteca digitale in cui è possibile trovare migliaia di ebook da prendere in prestito, un'edicola internazionale con quotidiani e riviste da leggere online, audiolibri, musica, video e molte altre risorse.

Per maggiori informazioni visita il sito.

OPAC - Online Public Access Catalogue

Presso la biblioteca, lungo il corridoio, è presente una postazione OPAC.

L’OPAC (Online Public Access Catalogue) consente la consultazione telematica del catalogo informatizzato di una o più biblioteche, permettendo di cercare libri, riviste, documenti e materiali multimediali, di verificarne la disponibilità e la collocazione per il prestito.

La postazione è costituita da un computer collocato su un tavolo con uno spazio libero sottostante di 102 cm da terra.

Postazione ritiro/prestito digitale (self-service)

All’interno della biblioteca sono presenti due postazioni self-service per il ritiro e il prestito dei materiali, oltre che per la verifica dello stato dei prestiti dell’utente.

La prima si trova di fronte alla reception, nel primo spazio (collezione adulti); la seconda è collocata nella sala ragazzi, a sinistra del punto informazioni.

Le postazioni sono dotate di un dispositivo digitale che richiede l’utilizzo di un documento di identità o della tessera, da scannerizzare sul piano di lettura, posto a 76 cm da terra.

Lo schermo del dispositivo è inclinato; il punto più basso si trova a circa 100 cm dal pavimento.

Book Crossing

Al piano terra, sulla destra rispetto all’ingresso della biblioteca, oltrepassata la prima porta a doppio battente (larga complessivamente 120 cm), è presente un’area di book crossing: uno scaffale destinato allo scambio libero di libri.

Smartlocker (BiblioExpress)

Sempre a piano terra, (a destra dell’ingresso, accanto agli uffici del personale) si trova un BiblioExpress, un locker automatizzato che consente il ritiro e la restituzione dei libri precedentemente prenotati online. Sul dispositivo è disponibile un QR code che rimanda al sito web attraverso il quale è possibile effettuare la prenotazione (link).

Il locker presenta le seguenti caratteristiche:

• parte inferiore dello schermo posizionata a un’altezza di 94 cm da terra;
• vano per il ritiro dei libri situato a un’altezza di 63 cm da terra;
• vano per la restituzione dei libri situato a un’altezza di 95 cm da terra.

Eventi

La biblioteca organizza regolarmente eventi e attività culturali. Per consultare il calendario completo e rimanere aggiornati, visita il seguente link.

Gruppi di lettura e conversazione

La biblioteca ospita gruppi di lettrici e lettori che si incontrano per condividere e discutere i libri scelti insieme.

Sono presenti gruppi dedicati alla lettura di narrativa e saggistica, gruppi rivolti ai più giovani, nonché gruppi di ascolto e conversazione, anche in lingua straniera.

Per più informazioni visita il seguente link.

Gruppi di letture per bambini e ragazzi

La biblioteca promuove incontri di lettura rivolti a bambini e ragazzi, in particolare: UNA STANZA PER CRESCERE.

Una webapp ricca di informazioni e consigli utili per i genitori di bambini e bambine 0-3 anni e un kit di benvenuto contenente consigli di lettura e un libro in dono riservato ai nuovi nati e alle nuove nate da 0 a 12 mesi.

PRESIDIO NATI PER LEGGERE LOMBARDIA
Il Presidio NpL di Biblioteca Zara offre letture ad alta voce per bambini e bambine in età prescolare, offre supporto alle famiglie e si avvale della collaborazione di numerosi volontari e volontarie impegnati nella promozione della lettura fin dalla primissima infanzia..

MAMMA LINGUA
Il progetto Mamma Lingua in Biblioteca Zara mette a disposizione una collezione di libri in diverse lingue per bambini e bambine offrendo così la possibilità di organizzare letture ad alta voce per la propria comunità linguistica di appartenenza.

LETTURE AD ALTA VOCE
In italiano, francese, portoghese e russo, per sensibilizzare alla lettura in famiglia fin dalla primissima infanzia.

Per maggiori informazioni visita la pagina dedicata.

Ingressi

L’ingresso principale si affaccia su viale Zara e presenta una piccola soglia di 3 cm. L’accesso all’edificio avviene attraverso un portone a due battenti, sempre aperto durante gli orari di apertura, con una larghezza complessiva di 181 cm; e una seconda porta a doppio battente (con luce netta di 99 cm per ciascun battente).

Tra i due varchi, sulla destra, è presente un punto informazioni: lo sportello si trova a 113 cm da terra ed è dotato di microfono per amplificare e migliorare la ricezione dell’audio.

Superata la seconda porta, si accede a un piccolo atrio di forma ottagonale; proseguendo dritto si raggiunge la biblioteca. Per accedervi è necessario oltrepassare una porta a doppio battente, sempre aperta durante l’orario di apertura, con una larghezza complessiva di 120 cm, e un breve tratto di circa 50 cm tra due colonne antitaccheggio, con larghezza di 123 cm. Questo passaggio presenta un lieve dislivello a dosso.

Accoglienza

La reception della biblioteca si trova al piano rialzato sulla sinistra, all’interno dello spazio dedicato alla collezione per adulti. Per accedervi occorre oltrepassare una porta a due battenti sempre aperta (larghezza complessiva di 99 cm).

È presente un secondo punto informazioni nella sala ragazzi (per informazioni sull’accessibilità della sala vedi paragrafo “sale e percorso”).

In entrambi i punti informativi, il bancone ha un’altezza di 75 cm da terra.

Sale e percorso

La biblioteca si sviluppa su un unico piano articolato in due livelli:

• il primo livello: ospita l’atrio, i bagni e gli uffici del personale.
• il secondo livello: ospita gli spazi della biblioteca e la sala studio/lettura. Di fronte all’ingresso principale si trova l’area principale della biblioteca, mentre sulla destra si trova la sala studio e lettura.

I due livelli sono collegati da due rampe di 5 gradini ciascuna, entrambe dotate di corrimano e servoscala:

• una rampa e un servoscala collegano l’atrio all’area principale della biblioteca.
• L’altra rampa e servoscala collegano l’atrio alla sala studio/lettura.

Per accedere alla biblioteca dall’atrio è necessario:

• attraversare una porta a doppio battente, sempre aperta, con larghezza complessiva di 120 cm.
• Superare due colonne antitaccheggio, con un passaggio di circa 123 cm e un lieve dislivello a dosso.
• Salire la rampa di 5 gradini dotata di corrimano a sinistra e servoscala a destra.

Superati i gradini, si accede all’area principale della biblioteca: di fronte si trova un lungo corridoio arredato con scaffali, mentre a destra si trova il primo accesso alla sala in cui è situata la reception.

Le sale e le aree aperte al pubblico all’interno della biblioteca presentano le seguenti caratteristiche:

• SALA STUDIO E LETTURA
  La sala studio e lettura si trova a destra dell’atrio (nell’ultima aula del corridoio) vi si accede dopo aver superato 5 gradini.
  
  L’ingresso avviene tramite una porta a doppio battente, (ciascun battente è largo 99 cm).
  
  La sala è arredata con un lungo tavolo dotato di numerosi posti a sedere.
  
  
• SPAZIO INCONTRI E INIZIATIVE
  
  Lo spazio dedicato a incontri e iniziative si trova lungo il corridoio della biblioteca e viene allestito ogni volta che si svolge un evento.
  
  Ha una capienza massima di 25 posti ed è arredato con sedie e tavoli (spazio libero sottostante di circa 77 cm).

• AREA ADULTI
  
  L’area dedicata agli adulti si trova nella prima aula e ospita un’ampia collezione, e comprende anche un’ampia collezione di giornali e riviste.
  
  L’accesso principale avviene tramite una porta a doppio battente, con larghezza complessiva di 99 cm.
  
  Si può accedere all’area adulti anche da un secondo ingresso accessibile con porta doppio battente (larghezza totale di 111 cm).

• AREA GIOVANI
  L’area giovani è accessibile dall’area adulti tramite una porta a doppio battente (larghezza complessiva di 111 cm), oppure dal corridoio attraverso due porte a doppio battente separate (entrambe con larghezza totale di 99 cm).
  
  Lo spazio è arredato con tavoli di dimensioni e altezza ridotte, adatti ai bambini.
  
  I libri presenti sono rivolti a ragazzi di età compresa tra gli 8 e i 14 anni.

• AREA INFANZIA
  L’ultimo spazio è l’area infanzia, dedicata ai libri per bambini da 0 a 8 anni.
  
  L’accesso può avvenire dall’area giovani tramite una porta a doppio battente (larghezza complessiva di 100 cm) oppure dal corridoio attraverso una porta a doppio battente di 110 cm di larghezza totale.
  
  Lo spazio è arredato con un divano e un tappeto, oltre a contenitori di dimensioni ridotte, ideati per agevolare la consultazione autonoma dei libri da parte dei bambini. È presente anche una piccola sezione Young Adult, rivolta a ragazzi dai 9 ai 14 anni.

Ascensore / Montascale / Piattaforma elevatrice

SERVOSCALA
Sono presenti due servoscala: uno per accedere alla biblioteca e uno per raggiungere la sala lettura.
In entrambi i casi, la portata massima è di 300 kg.

Servizi igienici

Il servizio igienico attrezzato per le persone con disabilità si trova al piano terra a sinistra dell’atrio e ha le seguenti caratteristiche:

• porta a battente antibagno larga 90 cm;
• bagno con porta di larghezza pari a 80 cm;
• WC a pavimento con spazio frontale di 84 cm, laterale destro di 67 cm e laterale sinistro di 23 cm;
• lavabo sospeso nel bagno con spazio frontale di 104 cm.

È presente una segnaletica di orientamento verticale con indicazioni testuali ben leggibili, grazie al contrasto con lo sfondo.

In alcuni casi, le indicazioni sono accompagnate da una freccia che segnala la direzione da seguire.

I percorsi di emergenza sono adeguatamente segnalati; l’allarme d’emergenza è acustico.

Aggiornato al 09/04/2026